X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 32 minutos.

Titles

National Geographic - New Human Ancestor Discovered

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Dentro de una cueva en Sudáfrica el paleoantropólogo Lee Berger y su equipo descubren fósiles pertenecientes a un nuevo miembro de la familia humana. El descubrimiento del Homo naledi añade otro capítulo a la historia de nuestra especie, presentándonos a un ancestro con características físicas y de comportamiento similares a las de los humanos modernos.

Captions

60-Second Adventures in Thought - Schrödinger's Cat

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

El hipotético experimento de Schrödinger consistía en meter a un desafortunado gato en una caja con un contador Geiger y un frasco de veneno mortal. Hasta que se abriera la caja, podría decirse que el gato estaba vivo, o muerto o posiblemente en ambos estados simultáneamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: In the nineteen-twenties, scientists discovered quantum mechanics, [Schrödinger equation]
Caption 5 [es]: En la década de mil novecientos veinte, los científicos descubrieron la mecánica cuántica, [ecuación de Schrödinger]

In a Nutshell - What Is Something?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

En el nivel más fundamental que se puede pensar, ¿qué son las cosas? ¿Por qué son las cosas? ¿Y por qué las cosas se comportan como lo hacen? Aquí tienes una introducción a la física de partículas, con todo el vocabulario que necesitarás.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [en]: and so far, four fundamental forces have been discovered:
Caption 66 [es]: y hasta ahora, se han descubierto cuatro fuerzas fundamentales:

Evolution - Deep Ocean - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coloridos y hermosos peces como el pez loro y las mojarras de mar de dos barras hacen su aparición en este segmento. Entre los invitados también podremos ver al curioso pepino de mar.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [en]: over the course of evolution is discovered in the reef.
Caption 17 [es]: en el transcurso de la evolución es descubierta en el arrecife.

TED-Ed - Questions No One Knows the Answers to - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

India, Paquistán, Reino Unido

Aunque nadie sabe cuándo llegaremos a descubrir si estamos solos en el universo o no, la búsqueda de conocimiento jamás cesará, y siempre nos traerá sorpresas.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: inside the mysterious, recently discovered dark matter,
Caption 26 [es]: dentro de la misteriosa y recientemente descubierta materia oscura,

Ocean Energy Turbine - Limitless Clean Renewable Energy - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

"Ayúdanos a terminar el desarrollo de la Turbina de Energía Oceánica diseñada para acabar con la dependencia en los combustibles fósiles y la energía nuclear". Respalda este proyecto y haz del mundo un mejor lugar para vivir.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: What we discovered was the ocean can provide us with more clean energy
Caption 20 [es]: Lo que descubrimos fue que el océano nos puede proporcionar más energía limpia

Numberphile - The Scientific Way to Cut a Cake

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Alex Bellos nos revela un mejor y maravilloso método científico para cortar pasteles de manera más efectiva.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: and was discovered or invented by one of Britain's most famous
Caption 22 [es]: y fue descubierta o inventada por uno de los más famosos

NASA Tutorial - Why Isn't Pluto a Planet Anymore? - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

¿Sabes cuál es la diferencia entre un planeta, un asteroide, y un planeta enano? En este vídeo, el Dr. Robert Hurt del Spitzer Science Center en California nos lo explica mientras hace un recorrido a través de la historia de la astronomía y su estudio de nuestro sistema solar, a fin de responder a la pregunta: ¿por qué Plutón ya no es un planeta?
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [en]: The next planet to be discovered was Uranus in seventeen eighty-one,
Caption 15 [es]: El siguiente planeta en ser descubierto fue Urano en mil setecientos ochenta y uno,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.