X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Con un total de 0 horas 20 minutos.

Descriptions

Entertainment Weekly - The Obamas Answer Kids' Adorable Questions - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Barack and Michelle Obama take on some tough questions from very young constituents.

Captions

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Mad Lib Theater with Benedict Cumberbatch - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

Jimmy pide al actor Benedict Cumberbatch que le proporcione adjetivos, sustantivos, interjecciones y otras palabras para escribir una escena que interpretarán juntos con la técnica teatral "Mad Lib" (palabras al azar).
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [en]: Another body part! Puah, this is looking tough!
Caption 66 [es]: ¡Otra parte del cuerpo! ¡Pua, esta se ve difícil!

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Charades with Scarlett Johansson and Drake

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Estados Unidos

Es el momento de juegos de adivinanzas con famosos en el legendario "The Tonight Show (el programa de esta noche). Podremos ver que Jimmy Fallon, animador del programa, forma pareja con el rapero Drake y se enfrenta a Scarlett Johansson y Tariq del grupo "The Roots".
Coherencias en Transcripción
Caption 77 [en]: Tough? Mean? -Const'... constipated.
Caption 77 [es]: ¿Duro? ¿Medio? -Estre'... estreñido.

Good Morning America - Jennifer Lawrence and Chris Pratt about "Passengers"

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

El actor de 'Passengers' (Pasajeros) Chris Pratt habla de su nueva película con el equipo del programa de televisión 'Good Morning America' y recibe una pregunta sorpresa de su co-protagonista Jennifer Lawrence.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: Chris, this is really tough to ask.
Caption 29 [es]: Chris, esto es realmente difícil de preguntar.

Jimmy Kimmel’s Quarantine Minilogue - Home with Kids, Trump, Tom Brady & St. Patrick’s Day - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Jimmy Kimmel no puede presentar su habitual programa de entrevistas en directo, así que interrumpe su vida en el encierro, con su familia, para hablar con ironía jocosa sobre los días que corren. También se compadece de los millones de personas en los Estados Unidos que en circunstancias normales estarían celebrando el día de San Patricio.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [en]: This is an especially tough day to stay home,
Caption 41 [es]: Este es un día especialmente difícil para quedarse en casa,

World Trade Center - Story on the 2006 Film

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Dirigida por Oliver Stone, "World Trade Center" cuenta la historia de los ataques terroristas del 11 de septiembre 2001 en el World Trade Center de Nueva York. Retrata estos fatales acontecimientos desde la perspectiva de dos policías. Tanto John McLaughlin y William Jimeno [interpretadso por Nicholas Cage y Michael Peña] sobrevivieron. Es una poderosa película sobre un momento crucial en la historia reciente de Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: I think it will do well as people learn that... Yeah, it's a tough issue, you know.
Caption 26 [es]: Creo que le va a ir bien en tanto que la gente aprenda que... Sí, es un tema difícil, tú sabes.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.