X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 16 minutos.

Captions

10 Downing Street - Rishi Sunak's first speech as U.K. Prime Minister - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Rishi Sunak concluye su primer discurso como primer ministro en funciones del Reino Unido, exponiendo las prioridades de su nuevo gobierno en un momento difícil de la historia del país.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [en]: I will deliver on its promise:
Caption 9 [es]: Cumpliré su promesa:

10 Downing Street - Rishi Sunak's first speech as U.K. Prime Minister - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Rishi Sunak llega a la casa número 10 de Downing Street esta vez como Primer Ministro y se dirige a los ciudadanos.
Coherencias en Transcripción
Caption 38 [en]: I will work day in and day out to deliver for you.
Caption 38 [es]: Trabajaré día a día para cumplir con ustedes.

Boris Johnson - The UK's New Controversial Prime Minister

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Boris Johnson es el nuevo primer ministro del Reino Unido. Conocido como "BoJo" entre sus partidarios, es uno de los políticos más reconocidos del Reino Unido. Es una figura carismática y a veces controversa. Johnson comenzó su carrera en el periodismo, y ha ocupado diversos cargos políticos entre los que destacan alcalde de la ciudad de Londres. Es un promotor convencido del nombrado Brexit.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [en]: Johnson's campaign slogan was "Deliver, Unite, Defeat."
Caption 53 [es]: El lema de la campaña de Johnson era ""Lograr [el Brexit], Unir [el pais], Vencer [Jeremy Corbyn]."".

White House Poetry Jam - James Earl Jones Performs Shakespeare

Dificultad: difficulty - Avanzado Avanzado

Estados Unidos

El actor estadounidense ganador del Óscar James Earl Jones, interpreta un pasaje de Otelo, de William Shakespeare, durante el evento una noche de poesía, música y palabra hablada en la Casa Blanca.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: to, uh, deliver two or three minutes in the realm of poetry,
Caption 4 [es]: para, eh, presentar dos o tres minutos en el ámbito de la poesía,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.