Jimmy Kimmel no puede presentar su habitual programa de entrevistas en directo, así que interrumpe su vida en el encierro, con su familia, para hablar con ironía jocosa sobre los días que corren. También se compadece de los millones de personas en los Estados Unidos que en circunstancias normales estarían celebrando el día de San Patricio.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [en]: This is an especially tough day to stay home, Caption 41 [es]: Este es un día especialmente difícil para quedarse en casa,
Dirigida por Oliver Stone, "World Trade Center" cuenta la historia de los ataques terroristas del 11 de septiembre 2001 en el World Trade Center de Nueva York. Retrata estos fatales acontecimientos desde la perspectiva de dos policías. Tanto John McLaughlin y William Jimeno [interpretadso por Nicholas Cage y Michael Peña] sobrevivieron. Es una poderosa película sobre un momento crucial en la historia reciente de Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 26 [en]: I think it will do well as people learn that... Yeah, it's a tough issue, you know. Caption 26 [es]: Creo que le va a ir bien en tanto que la gente aprenda que... Sí, es un tema difícil, tú sabes.