X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 31 minutos.

Descriptions

Harrison Ford - Captain America Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Movie star Harrison Ford is interviewed before the release of “Captain America,” his first film working with the famous Marvel franchise. He talks about his love for playing new and different roles, and reveals why his characters rarely have a beard or mustache.

Karate with Anne-Marie - Episode 4: Kata and Bunkai

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Anne-Marie shows us a section of a “Kata,” a series of defensive moves designed to fend off multiple attackers. Then she applies these techniques with Alex playing the role of the attacker as she demonstrates a part of the “Bunkai.”

Chevy Chase - talks about his acting life - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Jimmy Carter interviews Chevy Chase as they talk together about his role as Clark Griswold in the National Lampoon's Vacation movies. Carter guesses that Chase has spent at least two years of his life playing Clark and that he must share some qualities with him.

Captions

Adventures with Kate - Pond Hockey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En Grand Lake, no lejos del Parque Nacional de las Montañas Rocosas, se ha convertido en una tradición que la gente se reúna y juegue al hockey en un estanque congelado en pleno invierno. Kate nos presenta a algunos de sus amigos de allí y también un manjar muy americano.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [en]: You're not playing?
Caption 64 [es]: ¿No estás jugando?

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Famosos, ukeleles y cómo encontrar el amor... La cita entre amigos de Amelia y Ed continúa y parecen tener muy buena relación.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [en]: I just don't think you're playing it very well. -OK, um...
Caption 53 [es]: Sólo que no creo que la estás tocando muy bien. -Ok, am...

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Mad Lib Theater with Benedict Cumberbatch - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La comedia se produce cuando Jimmy Fallon y Benedict Cumberbatch interpretan una escena disparatada en la que se usan las palabras elegidas previamente al azar.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: All right. All right. I... I'm through with playing games.
Caption 16 [es]: De acuerdo. De acuerdo. Yo... e terminado con los juegos.

American Film Institute - Mike Myers Salutes Sean Connery in a Kilt - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Mike Myers concluye su cómico pero personal y conmovedor homenaje al actor Sean Connery la noche en que éste recibe un premio por toda una vida de logros del Instituto Americano del Cine.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: I've been playing with anagrams lately.
Caption 18 [es]: He estado jugando con anagramas últimamente.

Paul S - Pets in New York

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Reino Unido, Estados Unidos

Paul nos presenta a sus adorables mascotas: Sia, la gatita nerviosa y Treasure, la tortuga anciana.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: Uh... and playing with different things,
Caption 16 [es]: Uh... y jugando con diferentes cosas,

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

La nueva película biográfica "Bohemian Rhapsody" está recibiendo mucha atención, pero ¿qué tan precisa es? Veamos algunas de las discrepancias que hay entre la película y la verdadera historia de Queen.
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [en]: And soon after, Queen are shown playing the new song on stage at Madison Square Garden.
Caption 32 [es]: Y poco después, Queen es mostrado tocando la nueva canción en el escenario del Madison Square Garden.

Johnny Depp - Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Johnny Depp nos cuenta sobre su rol en la película Charlie and the Chocolate Factory y sobre cómo fue trabajar con Tim Burton.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: these are iconic shoes to fill. Were you at all nervous about it, playing "Willy Wonka"?
Caption 14 [es]: estos son zapatos emblemáticos que llenar. ¿Estabas nervioso en absoluto al respecto, interpretar a "Willy Wonka"?

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.