Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Captions

video thumbnail
3:00
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: This is what I'm talking about now... -Yes, yay!
Caption 12 [es]:
video thumbnail
3:06
utoob

The Late Late Show with James Corden - Chris Hemsworth v. James Corden - Battle of the Waiters - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Australia, Reino Unido, Estados Unidos

James y la estrella de "Hombres de negro: internacional", Chris Hemsworth, se dirigen al restaurant The Northall, en Londres, para someterse a algunas pruebas y ver quién es el mejor empleado del negocio. Desde recibir a los clientes hasta servir la comida, Chris y James crean una experiencia gastronómica que ningún cliente de ese día olvidará jamás.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [en]: you probably are gonna be talking a lot about Chris Hemsworth.
Caption 65 [es]: probablemente van a hablar mucho de Chris Hemsworth.
video thumbnail
3:26
utoob

Explainer - What is the 'metaverse'?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

El "metaverso" es la última palabra de moda en tecnología y negocios. Pero, ¿sabes lo que significa?
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: with Microsoft also talking about converging the digital and physical worlds.
Caption 31 [es]: y Microsoft también habla de la convergencia de los mundos digital y físico.
video thumbnail
4:22
utoob

Will Smith and Gary Barlow - Do 'The Fresh Prince of Bel-Air' Rap

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Irlanda, Reino Unido, Estados Unidos

Entre los invitados al sofá de Graham están la estrella de Hollywood Will Smith y el músico Gary Barlow, quienes junto a el público interpretan el rap de "The Fresh Prince of Bel-Air" (el Príncipe del Rap), el programa de televisión que catapultó a Will al estrellato. Más sobre el programa de Graham Norton en:The Graham Norton Show
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: and we're going through, and we're talking about it, and Alfonso pulled me aside,
Caption 11 [es]: y estábamos en eso, y hablando de ello, y Alfonso me apartó,
video thumbnail
1:51
utoob

Today Show Australia - Chris Hemsworth crashes live TV weather report

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Australia

El Dios del Trueno, como sucede, es perfectamente capaz de dar un informe meteorológico, si alguna vez es necesario. Chris Hemsworth, conocido por su papel como el Thor de Marvel Comics, recientemente lo demostró cuando interrumpió un noticiero local en Australia. Hemsworth, efectiva y eficientemente, narró las noticias con su característico encanto.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: I heard you talking about looking for some horses.
Caption 13 [es]: Te oí hablar de buscar unos caballos.
video thumbnail
3:16
utoob

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Mayim comparte sus dudas y recelos sobre las relaciones abiertas. Parece que para ella, el compromiso, la previsibilidad y la cercanía de una relación monógama son todos juntos aspecto más significativos y agradables.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: I'm talking to you.
Caption 21 [es]: Te estoy hablando a ustedes.
video thumbnail
3:23
utoob

Mayim Bialik - Open Relationships - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

La actriz, autora y neurocientífica Mayim Bialik nos habla sobre las relaciones abiertas. Aunque ella ve los beneficios, hay cosas que ciertamente no "entiende" sobre este tipo de arreglos, pues percibe que la biología masculina y femenina presentan claramente diferentes ideales.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [en]: I'm talking to you! Stop rolling your... I see you!
Caption 45 [es]: ¡Te estoy hablando a ti! Deja de desviar tu... ¡Te veo a ti!
video thumbnail
2:51
utoob

The Ellen Show - Meghan Trainor's Exclusive Post-Surgery Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

La cantante Meghan Trainor habla con Ellen acerca de su cirugía de cuerdas vocales y de la persona que la inspiró a escribir su nueva canción.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [en]: So coughing and talking and singing was all just... my cords... beatin' 'em up.
Caption 19 [es]: Entonces toser y hablar y cantar estaba todo simplemente... mis cuerdas... golpeándolas.
video thumbnail
2:23

Aqua Quest - Boat Tour - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Ésta es la segunda parte del documental sobre el Aqua Quest. En esta ocasión, Bob Mayne nos muestra los dormitorios, la galera y qué es lo que usualmente se sirve de desayuno.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: My name is Bob Maine. This is my boat, Aquaquest. Good talking with you.
Caption 22 [es]: Mi nombre es Bob Maine. Este es mi barco, Aquaquest. Un gusto hablar con ustedes.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.