X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 5 minutos.

Descriptions

COVID-19 - The Queen's Coronavirus Address in Full - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

During a special address, Her Majesty The Queen acknowledged the grief and financial hardships Britons are facing during the coronavirus pandemic, and promised the nation that better days are ahead. She ended her speech with the words "We will meet again," echoing the lyrics of the wartime song by Vera Lynn.

Captions

Spotlight - Information - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 57 [en]: But when we're talking about wars, governments, elections, crime,
Caption 57 [es]:

Slow News with Sigrid - Heating our homes

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [en]: Everybody's talking about renewable energy.
Caption 17 [es]:

Slow News with Sigrid - Wildfires, Justices, and Old Age

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Ha sido un año tormentoso y ardiente en Estados Unidos, tanto en lo meteorológico como en lo gubernamental. Son noticias actuales narradas lentamente por Sigrid.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [en]: Everybody's talking about it, and it's a problem.
Caption 53 [es]: Todo el mundo habla de ello, y es un problema.

Slow News with Sigrid - A Tale of 2 Rivers

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Tanto el río Misisipi como el Colorado tienen una enorme repercusión en la vida de millones de estadounidenses. Aunque ha habido graves sequías que han provocado la falta de agua potable, también ha habido inundaciones debido a la nieve que se derrite rápidamente. Sigrid nos cuenta al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: we're talking about the Rocky Mountains,
Caption 13 [es]: hablamos de las montañas Rocky,

Slow News with Sigrid - Word of the Year

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Este es un informe especial sobre la palabra del año dos mil veintidós, "gaslighting". Como ocurre con muchas palabras a las que se da nuevo uso, hay una historia interesante en su origen. Sigrid nos la cuenta.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: We're talking about words in the news.
Caption 5 [es]: Hablamos de las palabras en las noticias.

Slow News with Sigrid - Climate Change and the Mississippi River - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

¿Qué ocurre cuando un río tan importante como el Mississippi empieza a secarse por falta de lluvia? Lo averiguamos en este episodio.
Coherencias en Transcripción
Caption 25 [en]: So, we've been talking about the Mississippi River,
Caption 25 [es]: Entonces, hemos estado hablando del río Misisipi

Slow News with Sigrid - Sweeping Biden Pardon

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Una de las cosas que el presidente Biden espera conseguir durante su mandato es indultar desde el gobierno central a los infractores no violentos que hayan sido condenados por posesión de marihuana. Sigrid nos da detalles al respecto.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: not selling it, just having it—
Caption 7 [es]: no por venderla, sólo por tenerla.

Slow News with Sigrid - Lunar soil, NATO, and Eurovision

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid nos trae noticias sobre el suelo lunar, el ingreso a la OTAN de Suecia y Finlandia, así como del Festival Eurovisión del año dos mil veintidós.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [en]: the countries of Finland and Sweden have been feeling especially exposed.
Caption 30 [es]: los países de Finlandia y Suecia se han sentido especialmente expuestos.

Slow News with Sigrid - Alternative transportation

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Hay muchas maneras de trasladarse por una ciudad. ¿Cómo te gusta a ti? Este vídeo se centra en moverse con la bicicleta.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: We're talking about transportation.
Caption 5 [es]: Estamos hablando de transporte.

Slow News with Sigrid - The 2020 Olympics

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Yabla te trae un reportaje especial sobre los Juegos Olímpicos del 2020, que todavía están programados para celebrarse en Tokio este verano. Pero, ¿realmente pueden seguir adelante en las circunstancias actuales?
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: and we're talking about the Olympics tonight.
Caption 4 [es]: y estamos hablando de las Olimpiadas esta noche.

Slow News with Sigrid - Water on Mars, the Oscars, and more

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid presenta una serie de temas de actualidad, como la pandemia de Covid-19, la crisis en la frontera entre los Estados Unidos y México, las vacaciones de primavera, el agua en Marte y los premios Oscar.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: One of the many challenges the Biden administration is facing
Caption 13 [es]: Uno de los muchos retos a los que se enfrenta la administración Biden

Sigrid - The New Normal - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Para muchos de nosotros, la vida ha cambiado radicalmente. Hemos tenido que aprender nuevos hábitos debido a la pandemia del coronavirus. Estamos juntos en esto y todos juntos nos ayudaremos a estar a salvo. ¡Quédate en casa!
Coherencias en Transcripción
Caption 54 [en]: We are facing this crisis together,
Caption 54 [es]: Nos enfrentamos juntos a esta crisis,

Donald Trump - I will be president for all Americans - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Esta es la segunda parte del discurso que diera Donald Trump después de haber ganado las elecciones presidenciales de 2016.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: we will get along with all other nations willing to get along with us.
Caption 22 [es]: nos llevaremos bien con todas las demás naciones dispuestas a llevarse bien con nosotros.

ABC News - The Broncos Win Super Bowl 50

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Este segmento de noticias resalta los hechos más destacados del Super Bowl 50 y la victoria del equipo de Denver, además de otras historias de interés del día.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: for children facing mental health challenges.
Caption 22 [es]: para los niños que enfrentan retos de salud mental.
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.