Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 31 minutos.

Captions

video thumbnail
3:00
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 141 [en]: Oh, well, hopefully he's not watching.
Caption 141 [es]:
video thumbnail
4:03
utoob

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Coldplay y el elenco de Game of Thrones unen sus esfuerzos para un sketch emitido en la campaña benéfica de la NBC TV Red Nose Day para recaudar fondos que ayuden a acabar con la pobreza infantil.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: [Before watching this sketch, please take time to donate]
Caption 2 [es]: [Antes de ver este sketch, por favor tómese el tiempo para donar]
video thumbnail
3:06
utoob

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Los productores de la película hicieron cambios importantes en la cronología de la historia del grupo. A pesar de todas las prótesis y maquillaje que llevó Rami Malek para parecerse a Freddie Mercury, hay una cosa del aspecto físico del cantante que se pasó totalmente por alto.
Coherencias en Transcripción
Caption 61 [en]: Thanks for watching and see you next time.
Caption 61 [es]: Gracias por ver y nos vemos a la próxima.
video thumbnail
2:55
utoob

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

La nueva película biográfica "Bohemian Rhapsody" está recibiendo mucha atención, pero ¿qué tan precisa es? Veamos algunas de las discrepancias que hay entre la película y la verdadera historia de Queen.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: Keep watching to the end to find out how the movie changed Freddie Mercury's real-life look,
Caption 10 [es]: Sigan mirando hasta el final para descubrir cómo la película cambió el aspecto de Freddie Mercury en la vida real,
video thumbnail
5:13
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Camila Cabello at Taylor Swift's Halloween Party

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Camila Cabello habla de la fiesta de Halloween de Taylor Swift a la que fue disfrazada de abuela, en medio de modelos y hermosas chicas. Además, nos cuenta algunos detalles de la obsesión que su abuela tiene con su éxito "Havana".
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [en]: 'Cause I know she's a big supporter of you. -She's great. She's probably watching right now.
Caption 63 [es]: Porque yo sé que ella es una gran seguidora tuya. -Es grandiosa. Probablemente está viendo en este momento.
video thumbnail
1:45

Sophie Ellis-Bextor's - Most Influential Artists

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Gaga vs. Beyoncé: Sophie E-B elige en este vídeo a una ganadora de la ferviente batalla entre las reinas del pop. Mira más vídeos celebrando los 25 años de Q Magazine en su sitio web: Q Magazine. Un vídeo de FHM.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: if you're watching a whole stage full of dancers,
Caption 27 [es]: si estás viendo todo un escenario lleno de bailarines,
video thumbnail
3:42

Sting - Symphonicity EPK - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

En este video podrás ver escenas de los ensayos para el Symphonicity Tour del músico y compositor británico Sting.
Coherencias en Transcripción
Caption 55 [en]: I can see Sting, he's watching me saying "live on Dominic."
Caption 55 [es]: Puedo ver a Sting, él me está observando diciendo "sigue viviendo, Dominic".
video thumbnail
4:38

The Sunpilots - Tour diary - Europe 2010-11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

Este es un diario en video de la gira del grupo australiano The Sunpilots por Alemania y Polonia.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: so when people sleep they have to look at us watching them sleep.
Caption 18 [es]: para que cuando la gente duerma tengan que vernos a nosotros mirándolos dormir
video thumbnail
2:40

Sugababes - Staying grounded

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

The Sugababes nos cuentan qué hacen con su tiempo libre para descasar de su agotadora y complicada agenda de trabajo.
Coherencias en Transcripción
Caption 28 [en]: I love watching movies and just chatting on the phone,
Caption 28 [es]: Me encanta ver películas y hablar por telefono,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.