playing - Músicos - Videos

Calentar Entrenar

Sammy Hagar & the Circle - “Why Can't This Be Love” on the Howard Stern Show

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción

Sammy Hagar revisa su primer éxito en Van Halen con su nueva banda, The Circle, junto a Michael Anthony, Jason Bonham y Vic Johnson.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [en]: Eddie playing keyboards...
Caption 16 [es]: Eddie tocando los teclados...

Calentar Entrenar

ABC News - Lady Gaga Interview

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

La flamante sensación pop Lady Gaga habla del proceso creativo de su single "Aplausos". Explica cómo el hecho de verse obligada a bajar el ritmo por una lesión en la cadera le ayudó a concentrarse, a trabajar con nombres famosos del mundo del arte, y exactamente cuánto significa para ella volver a actuar para sus adorados fans.

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [en]: That was the hardest part, not seeing the fans, not performing, not playing music,
Caption 21 [es]: Esa fue la parte más difícil, no ver a los fans, no cantar, no tocar música,

Calentar Entrenar

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 1

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

La nueva película biográfica "Bohemian Rhapsody" está recibiendo mucha atención, pero ¿qué tan precisa es? Veamos algunas de las discrepancias que hay entre la película y la verdadera historia de Queen.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [en]: And soon after, Queen are shown playing the new song on stage at Madison Square Garden.
Caption 32 [es]: Y poco después, Queen es mostrado tocando la nueva canción en el escenario del Madison Square Garden.

Calentar Entrenar

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Los cineastas que crearon "Rumble" hablan sobre músicos nativos americanos como Link Wray, considerados ídolos entre los famosos, pero totalmente desconocidos por el público en general.

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [en]: Like, "I'm seventeen years old playing air guitar in my bedroom
Caption 56 [es]: como: "Tengo diecisiete años haciendo como que toco guitarra en mi cuarto

Calentar Entrenar

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Una entrevista con los productores cinematográficos Christina Fon y Stevie Salas sobre el documental Rumble, que explora la influencia de los músicos nativo americanos en el rock n' roll.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [en]: I've been kind of playing rock and roll my whole life on a pretty high level
Caption 10 [es]: he estado como tocando rock and roll toda mi vida a un nivel bastante alto

Calentar Entrenar

Ed Sheeran - Galway Girl

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

La canción "Galway Girl" de Ed Sheeran es una colaboración entre el cantante británico y el grupo tradicional irlandés Beoga que mezcla la música tradicional de Irlanda con el pop.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [en]: Oh, I could have that voice playing on repeat for a week
Caption 26 [es]: Oh, yo podría tener esa voz tocando en repetición por una semana

Calentar Entrenar

Michael Bublé - Have Yourself A Merry Little Christmas

Dificultad: Intermedio

Canadá

El cantante canadiense Michael Bublé habla sobre lo que significó para él grabar el tema clásico de Navidad "Have Yourself a Merry Little Christmas".

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [en]: I wanted to hear what my family had playing in the house, and...
Caption 18 [es]: Yo quería escuchar lo que mi familia tenía sonando en la casa, y...

Calentar Entrenar

MTV News - Selena Gomez Decodes Her Instagram Pics

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Selena Gomez nos comparte las historias que están detrás de sus más comentadas fotos de Instagram.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: He's playing me his album. We literally hung out probably five days straight in a row.
Caption 23 [es]: Él me está tocando su álbum. Literalmente estuvimos juntos probablemente cinco días seguidos.

Calentar Entrenar

Justin James - Booking Submission Video

Dificultad: Principiante

Canadá

Justin James comenzó a escribir canciones a los veinte años y ahora se la pasa de gira por el mundo. Algunos de sus lanzamientos son "Islands" (2013), "A Beautiful Life" (2011), "Perfect Sometimes" (2009), y "Sun Drenched" (2007). En este vídeo se incluyen fragmentos de sus temas a través de sus actuaciones en vivo y vídeos oficiales de sus canciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [en]: I grew up playing the cello, singin' in the... in the choir.
Caption 9 [es]: Crecí tocando el chelo, cantando en el... en el coro.

Calentar Entrenar

Visit Isle of Wight - Mark King of Level 42

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Mark King, miembro del grupo musical inglés Level 42, es embajador del turismo por la isla de Wight. Aquí nos explica el porqué.

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [en]: and Bob Dylan playing festivals in sixty-nine and seventy.
Caption 9 [es]: y Bob Dylan tocando en festivales en el sesenta y nueve y setenta.

Calentar Entrenar

David Bowie - Backstage at Live Aid

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

MTV ha desenterrado un genial clip de David Bowie detrás del escenario del Live Aid, con Thomas Dolby. Bowie habla sobre "Labyrinth" y el vídeo de la canción “Dancing In The Street”, que grabó a dúo con Mick Jagger.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: when we found out that... th'... that Tom was going to be playing with you tonight.
Caption 4 [es]: cuando descubrimos que... qu'... que Tom iba a tocar contigo esta noche.

Calentar Entrenar

Making Tracks - Stu Cullen and Samuel Blair's Musical Journey

Dificultad: Intermedio

Australia

El músico clásico estadounidense Samuel Blair, de la Orquesta Sinfónica de YouTube, viaja a Australia para trabajar en un experimento musical con el músico pop de Melbourne Stu Cullen. Su reto: colaborar y producir una canción inspirada en el viaje que realizarán por Australia.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: so I've been playing piano since I was little.
Caption 6 [es]: por ello he estado tocando piano desde que era pequeño.

Calentar Entrenar

Making Tracks - A musical journey inspired by Australia

Dificultad: Intermedio

Australia

A través de este vídeo podrás hacer un viaje musical a Australia. Cuatro miembros de la Orquesta Sinfónica de YouTube y cuatro músicos australianos contemporáneos cumplieron el reto de colaborar en la creación de una serie de piezas musicales inspiradas en dicho país. ¿Quieres saber más? ¡Visita Australia!

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [en]: I had a piano in the house when I was young, so I've been playing piano since I was little.
Caption 10 [es]: Tenía un piano en la casa cuando era joven, así que he estado tocando el piano desde que era pequeño.

Calentar Entrenar

Bee and Flower - Interview

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Aquí podrás ver una entrevista con Dana Schechter, compositora, voz y bajista de la banda Bee and Flower, una banda con base en Nueva York y Berlín.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [en]: and when I started playing music,
Caption 19 [es]: y cuando comencé a tocar música,

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Descriptions

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.