mind - Músicos - Avanzado - Videos

Calentar Entrenar

Taylor Swift - All Too Well: The Short Film - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

La relación tiene sus altibajos, y aquí vemos a la pareja peleando en la cocina tras la visita de los viejos amigos de él. Como ella cumple veintiún años y él no aparece en su cumpleaños, parece escrito que está relación está ya condenada.

Coherencias en Transcripción

Caption 100 [en]: But I'm in a new hell every time you double-cross my mind
Caption 100 [es]: Pero estoy en un nuevo infierno cada vez que das una puñalada a mi mente

Calentar Entrenar

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

Las vías están muy transitadas, pero mientras Jennifer López va con James y juntos hacen sonar algunas de sus mejores canciones. James quiere saber si es cierto el rumor de que Jennifer aseguró una vez su trasero por un millón de dólares y no puede evitar divertirse con otros conductores atrapados en el tráfico.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [en]: Yeah. -Do you mind if we listen to some music?
Caption 30 [es]: Sí. -¿Te importa si escuchamos algo de música?

Calentar Entrenar

ABC News - Lady Gaga Interview

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

La flamante sensación pop Lady Gaga habla del proceso creativo de su single "Aplausos". Explica cómo el hecho de verse obligada a bajar el ritmo por una lesión en la cadera le ayudó a concentrarse, a trabajar con nombres famosos del mundo del arte, y exactamente cuánto significa para ella volver a actuar para sus adorados fans.

Coherencias en Transcripción

Caption 66 [en]: I'm not just a musician, I'm also a creative mind.
Caption 66 [es]: No sólo soy músico, también soy una mente creativa.

Calentar Entrenar

Sting - Symphonicity EPK - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Reino Unido

EPK: esta es la segunda parte de los ensayos de Sting con la Royal Philharmonic Orchestra. ¡Que lo disfruten!

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [en]: I said: "You're out of your mind!
Caption 37 [es]: Yo dije: "¡Estás demente!

Calentar Entrenar

LMFAO - featured on The Real World Cancun

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción

En este delirante video puedes ver cómo los chavos de LMFAO se divierten en Cancún con su canción “I am in Miami Bitch” [Estoy en Miami puta].

Coherencias en Transcripción

Caption 9 [en]: the first thing that goes through my mind is, "This is gonna be awesome."
Caption 9 [es]: la primera cosa que me viene a la mente es "Esto va a ser genial".