X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 21 minutos.

Captions

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: This is what I'm talking about now... -Yes, yay!
Caption 12 [es]:

BBC Radio 1 - Harry Styles' HEART MONITOR CHALLENGE

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Grimmy conectó a Harry Styles a un monitor cardíaco para ver qué imágenes provocaban un aumento de la frecuencia cardíaca. ¿Será Ryan Gosling, un maletín lleno de dinero, Zayn Malik o unos zapatos deportivos morados?
Coherencias en Transcripción
Caption 88 [en]: Who exactly are you talking about?
Caption 88 [es]: ¿De quién estás hablando exactamente?

Taylor Swift - All Too Well: The Short Film - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

La relación tiene sus altibajos, y aquí vemos a la pareja peleando en la cocina tras la visita de los viejos amigos de él. Como ella cumple veintiún años y él no aparece en su cumpleaños, parece escrito que está relación está ya condenada.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [en]: What are you talking about, I dropped your hand? -I don't know any of these people.
Caption 17 [es]: ¿De qué estás hablando, solté tu mano? -No conozco a ninguna de estas personas.

Aloe Blacc - The man behind "The Man"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El artista estadounidense Aloe Blacc habla de sus inspiraciones musicales, sus ambiciones filantrópicas y mucho más en su EPK (kit de prensa electrónico).
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [en]: talking about sunlight, water... and... and food,
Caption 44 [es]: hablando de la luz del sol, el agua... y... y la comida,

Adele at the BBC - When Adele Wasn't Adele... But Was Jenny!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Adele y Graham Norton de la BBC se divierten con unas imitadoras de Adele. Adele llega a un concurso disfrazada de Jenny, una niñera, con su cara transformada por una hábil maquillista y con una forma de caminar chistosa. Es solo una imitadora más hasta que se sube al escenario y comienza a cantar con su inimitable voz.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: She's takin' her time. -Try and say that to her face. -Hm.
Caption 31 [es]: Se está tomando su tiempo. -Trata de decirle eso en su cara. -Hm.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.