X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Total 1 horas 1 minutos.

Captions

Eminem - Not Afraid

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Eminem interpreta "Not Afraid" (Sin miedo) en una sesión en vivo para Zane Lowe en BBC Radio 1, desde los legendarios estudios Maida Vale de la BBC.
Coherencias en Transcripción
Caption 78 [es]: No quedan más querellas, no más drama a partir de ahora
Caption 78 [en]: No more beef lingers, no more drama from now on

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El grupo californiano de hip hop Black Eyed Peas se anotó un éxito mundial con esta canción que cuestiona los valores del mundo moderno y la sociedad en que vivimos, y trata temas como el racismo, el terrorismo, la contaminación, la delincuencia de bandas, la guerra y la intolerancia. Cuando crece el odio y las personas y las naciones se oponen, hay una pregunta que nos hacemos.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Creo que el mundo entero es adicto al drama
Caption 5 [en]: I think the whole world's addicted to the drama

Alexandra Stan & INNA feat. Daddy Yankee - We Wanna

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Disfruta de esta movida canción en la cual las cantantes Inna y Alexandra unieron su talento al de Daddy Yankee para crear este superhit.
Coherencias en Transcripción
Caption 65 [es]: [Español en el original: Perdona ya el drama se ve potencial]
Caption 65 [en]: [Spanish, "Sorry, the drama looks like it has potential"]

Taylor Swift - End Game ft. Ed Sheeran, Future

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Taylor Swift une sus fuerzas junto al cantante británico Ed Sheeran y el rapero estadounidense Future para esta canción cuyo video fue grabado en Miami, Tokio y Londres.
Coherencias en Transcripción
Caption 74 [es]: Juro que no amo el drama, este me ama a mí
Caption 74 [en]: I swear I don't love the drama, it loves me

Louis Tomlinson ft. Bebe Rexha, Digital Farm Animals - Back to You

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido, Estados Unidos

Louis Tomlinson, el miembro del grupo de chicos One Direction y la cantante y compositora Bebe Rexha unieron sus fuerzas a las del DJ y productor musical Digital Farm Animals para esta canción que habla sobre relaciones sentimentales disfuncionales.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: Me tienes tan adicto al drama
Caption 21 [en]: You got me so addicted to the drama

Lady Gaga - Bad Romance

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Se aconseja discreción
"Bad Romance" es una de las canciones más famosas de Lady Gaga. Este video es famoso por su historia, los trajes y la coreografía.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [es]: Yo quiero tu drama
Caption 11 [en]: I want your drama

Taylor Swift - Look What You Made Me Do

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El video del éxito de Taylor Swift "Look What You Made Me Do" está lleno de referencias personales, e incluye mensajes sobre sus novios y contiendas con otras estrellas.
Coherencias en Transcripción
Caption 27 [es]: El mundo sigue adelante, otro día, otro drama, drama
Caption 27 [en]: The world moves on, another day, another drama, drama

Metallica - Atlas, Rise!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Metallica interpreta su primera sesión para la BBC en Maida Vale tocando "Atlas, Rise!", incluida en el álbum 'Hardwired... To Self-Destruct'.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [es]: El drama te desgasta
Caption 45 [en]: Drama wears you down

Beyoncé - Single Ladies (Put a Ring on It)

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Beyoncé interpreta "Single Ladies (Put a Ring on It)" en vivo desde Central Park como parte de la serie de conciertos de verano del 2011 organizados por el programa de televisión Good Morning America.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: I want you to forget about all your drama,
Caption 10 [es]: ¡Quiero que se olviden de todos sus dramas,

David Bowie - Lazarus

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

"Lazarus" es la última canción lanzanda por el cantante David Bowie antes de su muerte. El vídeo lo presenta acostado sobre una cama con un vendaje y botones cosidos sobre sus ojos.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: Tengo drama, no puede ser robado
Caption 3 [en]: I've got drama, can't be stolen

Half Pints - Backstage and onstage - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Parte 3 de la entrevista con The Half Pints (Los Medias Pintas), la única banda tributo a la serie de televisión "Los pioneros".
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [en]: And in high school she convinced her drama club
Caption 32 [es]: Y en la escuela preparatoria convenció a su club de teatro

Half Pints - Backstage and onstage - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Este video es la primera parte de una entrevista con los "Half Pints", una banda tributo de la serie televisiva "Little House on the Prairie" (titulada "Pioneros" en su versión en español). Los "Half Pints" son una banda de metal y su acto incluye vestirse como Laura Ingalls, uno de los más entrañables personajes de la serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: "La Pequeña casa en la Pradera": este drama televisivo de larga duración nos dio
Caption 23 [en]: "Little House on the Prairie": this long-running tv drama gave us

Flight of the Conchords - Tears of a Rapper - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Nueva Zelanda

Aquí va otro clip del cómico dúo de Nueva Zelanda Flight of the Conchords, lanzado en 2009 en el álbum "I Told You I Was Freaky". ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [en]: Were you ever called "homo" because at school you took drama?
Caption 51 [es]: ¿Alguna vez te llamaron "homo", porque en la escuela elegiste arte dramático?

I am Harlequin - The Liberty

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Disfruta una original interpretación de la canción ‘The Liberty’ [La libertad] hecha en Londres por la cantante alemana Anne Freier, mejor conocida por su nombre artístico I am Harlequin. Por cierto, este video sirve para demostrar de paso que también en Inglaterra sale el sol.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [es]: Para el drama, he tenido la intención de decírtelo
Caption 13 [en]: For drama, I've been meaning to tell you

Burlesque - Behind-the-Scenes Featurette - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: Any of the comedy in the movie and all the drama in the movie,
Caption 18 [es]:

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.