X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 23 Con un total de 0 horas 58 minutos.

Titles

Lana Del Rey - Video Games

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El amor y los videojuegos se entremezclan en la letra de esta canción interpretada por Lana Del Rey

Descriptions

Welshly Arms - Legendary

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Welshy Arms, a blues rock band from Cleveland, Ohio, have had their song "Legendary" featured in movies, on wrestling shows, TV shows, commercials, and even a video game soundtrack. But it started out on their album No Place Is Home.

Captions

Keane - Everybody's Changing ft. Lily Allen

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: Yeah, I'm trying to make a move just to stay in the game
Caption 12 [es]:

Milow - Until The Sun Comes Up ft. Skip Marley

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Bélgica, Jamaica

El cantautor de origen belga Milow consiguió que su amigo Skip Marley, nieto de Bob Marley, cantara con él en "Until The Sun Comes Up" (Hasta que salga el sol).
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [en]: Tryna [trying to] keep my head in the game
Caption 35 [es]: Intento mantener mi cabeza en el juego

The Killers - Somebody Told Me

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

The Killers es un grupo de rock de Las Vegas (EE UU). Este palpitante éxito procede de su primer álbum, Hot Fuss (Grito caliente), y según el cantante del grupo, Brendon Flowers, cuenta "la historia de intentar conocer a alguien en un club".
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: Seventeen tracks and I've had it with this game
Caption 2 [es]: Diecisiete temas y ya me cansé de este juego

UB40 - You Don’t Call Anymore

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

El grupo inglés de reggae y pop UB40 estuvo en la cima de su fama en los años ochenta, y siguen haciendo música y giras. Este sencillo aparece en su nuevo álbum Bigga Baggariddim.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: This ain't no [sic, isn't a] game that I'm playing
Caption 39 [es]: Esto no es ningún juego que estoy jugando

Red Hot Chili Peppers - Californication

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En "Californication" [Californicación] de su álbum homónimo, la banda estadounidense Red Hot Chili Peppers explora el lado más oscuro, casi distópico, del estilo de vida californiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [en]: [Game Over]
Caption 46 [es]: [Fin del juego]

Taylor Swift - Mean

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Disfruta del vídeo oficial de “Mean”, una canción con un aire de country que la cantante Taylor Swift incluyó en su tercer álbum de estudio Speak Now.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [en]: talking over a football game
Caption 30 [es]: hablando durante un partido de fútbol

Taylor Swift - Lover

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

"Lover" es la canción que da título al álbum de Taylor Swift del mismo nombre. Taylor reveló que considera esta canción como una especie de carta de amor a todos los corazones rotos sobre los que escribió en el pasado, y que ahora sabe que valió la pena.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [en]: [The Only Game That Questions Your Answers! Devils Roll the Dice, Angels Roll Their Eyes]
Caption 9 [es]: [El único juego que cuestiona tus respuestas! Los demonios tiran los dados, los ángeles voltean sus ojos]

Hailee Steinfeld - Most Girls

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Esta es la actriz y cantante americana Hailee Steinfeld con "Most girls", un canción pop empoderadora. Celebra la vida y el estar feliz en nuestra propia piel, más que conformarse con la idea ningún otro sobre cómo deberíamos ser.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: We're all just playin' a game in a way, tryin' to win at life
Caption 16 [es]: Todos estamos jugando un juego en cierto modo, tratando de ganar en la vida

Mabel - Don't Call Me Up

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Según Mabel, esta pegajosa canción se trata de ser fuerte y decir a alguien que te abandonó, pero que todavía está tratando de volver a ponerse en contacto: "no, ya tuviste tu oportunidad". Mabel es hija de la famosa cantante Neneh Cherry y ahora se está haciendo un nombre enorme en la industria de la música.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: But it was your game that left scars
Caption 13 [es]: Pero fue tu juego el que dejó cicatrices

Meghan Trainor - No

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El último éxito de la cantante y compositora Meghan Trainor se conecta al movimiento #metoo y a toda la problemática que ocurre cuando los hombres no respetan los límites que ponen las mujeres.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: First you gonna say you ain't [aren't] running' game [slang, trying to fool me]
Caption 20 [es]: Primero vas a decir que no estás tratando de engañarme

Eminem ft. Rihanna - Love The Way You Lie

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Eminem y Rihanna unen sus fuerzas en esta canción, titulada Love The Way You Lie, para tratar el difícil tema de la violencia doméstica.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [en]: You don't get another chance, life is no Nintendo game
Caption 44 [es]: No te dan otra oportunidad, la vida no es un juego de Nintendo

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Una entrevista con los productores cinematográficos Christina Fon y Stevie Salas sobre el documental Rumble, que explora la influencia de los músicos nativo americanos en el rock n' roll.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [en]: Who's this guy? I'm gonna ask him, maybe he needs, uh, you know, some game...
Caption 58 [es]: ¿Quién es este tipo? Voy a preguntarle, tal vez necesita, eh, sabes, algún juego...

Sunru - Shine

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Esta canción denuncia al capitalismo y al consumismo. El vídeo fue grabado en Tulum (pueblo de México rebautizado por los españoles con el significado de "pared") y en él vemos a Sunru pintando mensajes de liberación en los restos de un resort de lujo como protesta por la profanación de tierras sagradas con fines de lucro. La pintura de su rostro es un llamado a reconectarse con los orígenes tribales. El mensaje fundamental es respetar al planeta y renunciar a nuestro apetito por las cosas materiales. Nunca perder el brillo.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: I'm about to change the game
Caption 2 [es]: Estoy a punto de cambiar el juego
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.