X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 27 Total 1 horas 4 minutos.

Captions

Lil Nas X featuring Billy Ray Cyrus - Old Town Road

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El éxito #1 de Billboard #1 de Lil Nas X, "Old Town Road (Remix)", presenta al cantante Billy Ray Cyrus y a invitados especiales de Chris Rock, Haha Davis, Rico Nasty, Diplo, Jozzy, Young Kio y Vince Staples. El vídeo alterna entre la propia canción y algunas escenas de flash-back y flash-forward en el "camino de la ciudad vieja".
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ¡Mamá!
Caption 16 [en]: Mama!

Spinning Jenny - Christmas All Over Again by Tom Petty

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 38 [en]: I hope Mama gets her shopping done
Caption 38 [es]:

Tracy Chapman - Fast Car

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: My mama went off and left him
Caption 21 [es]:

Black Eyed Peas, Shakira, David Guetta - DON'T YOU WORRY

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: Look Mama, I can fly
Caption 16 [es]:

The Black Eyed Peas - Where Is The Love?

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El grupo californiano de hip hop Black Eyed Peas se anotó un éxito mundial con esta canción que cuestiona los valores del mundo moderno y la sociedad en que vivimos, y trata temas como el racismo, el terrorismo, la contaminación, la delincuencia de bandas, la guerra y la intolerancia. Cuando crece el odio y las personas y las naciones se oponen, hay una pregunta que nos hacemos.
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [es]: ¿Qué le pasa al mundo, mamá?
Caption 3 [en]: What's wrong with the world, mama?

Greta Van Fleet - Highway Tune

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Greta Van Fleet es una banda de rock con influencias del blues. A pesar de las numerosas referencias a los automóviles, "Highway Tune" (Canción de la autopista) también alude a una antigua canción del "folk" estadounidense llamada "The Midnight Special" (El tren de medianoche), que trataba sobre los viajes en tren a altas horas de la noche en Estados Unidos.
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [es]: ¡Oh, mamá!
Caption 1 [en]: Oh, mama!

Taylor Swift - Anti-Hero

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La canción "Anti-Hero" (Antihéroe) del álbum Midnights (Medias noches) de Taylor Swift está inspirada en sus propios miedos y problemas de autoestima, ya que se permite una mirada introspectiva a sus pensamientos más oscuros. Taylor ha dicho que el tema es "una de mis canciones favoritas de las que ha escrito hasta ahora".
Coherencias en Transcripción
Caption 51 [es]: Sí, sí, ¡eso es lo que mamá haría siempre!
Caption 51 [en]: Yeah, yeah, that's what Mom would always do!

Michael Bublé - It’s beginning to look a lot like Xmas

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Canadá

El cantante canadiense Michael Bublé nos calienta el corazón con una interpretación maravillosamente suave de este clásico navideño.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Y mamá y papá apenas pueden apenas esperar a que la escuela comience de nuevo.
Caption 15 [en]: And Mom and Dad can hardly wait for school to start again

Oliver Tree - All That x Alien Boy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
En "All That x Alien Boy" (Todo eso x chico alienígena, Oliver Tree ve la vida desde la perspectiva de un alienígena, o quizás de un joven alienado. Caído en la tierra y extrañamente desconectado de los humanos que le rodean.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: Even my mama couldn't tell me why
Caption 16 [es]: Incluso mi madre no podría decirme por qué

The Cardigans - Lovefool

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Sueco

Los Cardigans de Suecia consolidaron su éxito internacional con esta dulce y romántica balada pop-rock. Disfrútala y cántala junto a nosotros.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: Mi mamá me dice que no debería molestarme
Caption 6 [en]: Mama tells me I shouldn't bother

Robbie Williams - Merry Xmas Everybody ft. Jamie Cullum

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Robbie Williams se une al pianista y cantante Jamie Cullum para esta gran version del famoso y alegre sencillo de la banda de rock británica Slade. Puedes encontrar "Merry Xmas Everybody" en su álbum de canciones navideñas The Christmas Present.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [es]: ¿Cuando vea a tu mamá besando a Santa Claus?
Caption 21 [en]: when he sees your mama kissing Santa Claus?

Maroon 5 - Girls Like You feat. Cardi B

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La canción "Girls Like You" proviene del sexto álbum de estudio de Maroon 5, Red Pill Blues, y fue relanzada con Cardi B. El video musical presenta apariciones de varias actrices, comediantes, músicos, políticos, atletas y activistas famosos.
Coherencias en Transcripción
Caption 50 [es]: Saber que es realmente real si te dejo conocer a mi mamá
Caption 50 [en]: Know it's really real if I let you meet my momma

Billie Eilish - Bad Guy

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

"Bad Guy",es una canción del primer álbum de estudio de Billy Eilish, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? nos dice que aunque es joven, no tiene miedo de ser mala. La canción se ha convertido en un rotundo éxito musical en todo el mundo.
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [es]: Del tipo pon triste a tu mamá
Caption 17 [en]: Make your mama sad type

Sinéad O´Connor - Nothing Compares To You

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Irlanda

Esta poderosa versión en balada de una canción escrita por Prince se convirtió en el gran éxito internacional de Sinéad, encabezando las listas de éxitos musicales de todo el mundo. Sus profundas emociones son claramente visibles en este memorable vídeo, al explorar los sentimientos de amor y pérdida.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [es]: Todas las flores que plantaste, mamá
Caption 24 [en]: All the flowers that you planted, mama

Queen - Bohemian Rhapsody

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Esta canción del álbum "A Night at the Opera" es considerada una de las más grandes canciones de rock de todos los tiempos. Los productores de la industria de la música pensaron que era demasiado larga, un poco menos de seis minutos de duración, y que nadie la escucharía. En cambio, se convirtió en una de la piezas musicales más difundidas del siglo XX.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: Mamá, acabo de matar un hombre
Caption 14 [en]: Mama, just killed a man
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.