X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 30 minutos.

Captions

Parks and Recreation - April and Andy - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A medida que la serie llega a su fin, los actores reflexionan sobre su relación en la pantalla y sobre cómo han madurado sus personajes. Incluso se habla de una posible serie derivada en el futuro.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: supongo... sería, como, un drama criminal, ¿verdad?
Caption 63 [en]: my guess... it would be, like, a procedural crime drama, right?

Ask Jimmy Carter - Interview with Richard Gere

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Jimmy Carter entrevista a Richard Gere con motivo de su participación en la película "Novia fugitiva", en la cual Gere vuelve a compartir la pantalla con Julia Roberts.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [es]: de hacer una obra seria y hacer una farsa, y hacer drama contemporáneo
Caption 18 [en]: of doing a serious play and doing a farce, and doing contemporary drama

Half Pints - Backstage and onstage - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Parte 3 de la entrevista con The Half Pints (Los Medias Pintas), la única banda tributo a la serie de televisión "Los pioneros".
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [en]: And in high school she convinced her drama club
Caption 32 [es]: Y en la escuela preparatoria convenció a su club de teatro

Half Pints - Backstage and onstage - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Este video es la primera parte de una entrevista con los "Half Pints", una banda tributo de la serie televisiva "Little House on the Prairie" (titulada "Pioneros" en su versión en español). Los "Half Pints" son una banda de metal y su acto incluye vestirse como Laura Ingalls, uno de los más entrañables personajes de la serie.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [es]: "La Pequeña casa en la Pradera": este drama televisivo de larga duración nos dio
Caption 23 [en]: "Little House on the Prairie": this long-running tv drama gave us

Eddie Murphy - Metro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En esta entrevista realizada en 1997, el polifacético actor y comediante Eddie Murphy nos cuenta de su nueva película “Metro”. En esta película él hace el papel de un experto negociador de rehenes, lo que que nos da una visión del lado más dramático de su repertorio.
Coherencias en Transcripción
Caption 47 [es]: un drama policial ubicado en San Francisco,
Caption 47 [en]: a police drama set in San Francisco,

Burlesque - Behind-the-Scenes Featurette - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: Any of the comedy in the movie and all the drama in the movie,
Caption 18 [es]:

Ask Jimmy Carter - Interview with Farrah Fawcett - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Jimmy Carter entrevista a Farrah Fawcett sobre su papel en la serie "Los Ángeles de Charlie". Fawcett también habla un poco sobre la serie de televisión "Man of the House" en la que hace el papel de una mamá.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Ahora, Farrah es la reina del drama televisivo.
Caption 46 [en]: Now, Farrah is the queen of the TV drama.

The Verge - Maya - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La maravillosa cantante de soul y hip hop Maya Azucena comparte el talento y la sabiduría que ganó creciendo en Flatbush, Brooklyn. También demos un vistazo a un rapero afroamericano que puede hacer rimas... ¡en japonés!
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: Trae el drama hasta que viva [japonés] definido en mi cabeza
Caption 12 [en]: Bring the drama till I live [Japanese] defined in my head

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.