X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 33 Con un total de 0 horas 56 minutos.

Descriptions

Eliza Doolittle - EPK

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Eliza Doolittle is interviewed before she and her band set off on tour. She is one of eight children and the daughter of parents involved in the performing arts. She speaks about the influence of the Beach Boys, the Kinks, and other artists, and gets a good ribbing for being an Arsenal fan, as well as for her poker playing.

Harrison Ford - Captain America Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Movie star Harrison Ford is interviewed before the release of “Captain America,” his first film working with the famous Marvel franchise. He talks about his love for playing new and different roles, and reveals why his characters rarely have a beard or mustache.

Chevy Chase - talks about his acting life - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Jimmy Carter interviews Chevy Chase as they talk together about his role as Clark Griswold in the National Lampoon's Vacation movies. Carter guesses that Chase has spent at least two years of his life playing Clark and that he must share some qualities with him.

Eddie Murphy - Metro

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

In this interview from 1997, the multi-talented American actor and stand-up comedian Eddie Murphy talks about his new film “Metro”. This time he’s playing a serious role of expert hostage negotiator giving us a glimpse of the more dramatic side of his repertoire. Enjoy!

Fast & Furious 5 - Opening Night in Cologne - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

If you thought the characters playing the German avant-garde artists in the Cohn Brothers' film The Big Lebowski spoke goofy English, just get a load of this interviewer's bloopers! This is the second part of the interview with some of the actors at the premiere of the action movie Fast & Furious 5 in Cologne, Germany. Mach schnell!

Captions

Sammy Hagar & the Circle - “Why Can't This Be Love” on the Howard Stern Show

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Sammy Hagar revisa su primer éxito en Van Halen con su nueva banda, The Circle, junto a Michael Anthony, Jason Bonham y Vic Johnson.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: Eddie playing keyboards...
Caption 16 [es]: Eddie tocando los teclados...

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A lo largo de los años, el programa fue bendecido con muchas apariciones como estrella invitada. Los favoritos de Hollywood como Bruce Willis, Lindsey Lohan y Brooke Shields se divirtieron mucho trabajando en el set con el vibrante y entusiasta elenco.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: Brooke Shields is playing Jackie's mom, so...
Caption 39 [es]: Brooke Shields interpreta a la mamá de Jackie, así que...

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 8

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Todo el elenco logró salir de su rutina y disfrutar de los personajes en las muchas secuencias de fantasía que eran una característica del programa. A menudo basados en actuaciones icónicas en el escenario y la pantalla, algunos actores fueron capaces de vivir sus fantasías personales de actuación y hacer los papeles que siempre habían soñado.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [en]: Like, I was playing around on set one time, and I did that laugh.
Caption 23 [es]: Así, yo estaba bromeando en el set una vez, e hice esa risa.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El elenco recuerda los momentos favoritos de un programa en el que no les importaba traspasar los límites. Se hizo un episodio de dibujos animados, y las escenas de "tres sesenta" fueron un gran éxito, hasta el punto de que a menudo ni siquiera se relacionaban con la historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: Kelso, I don't think you should be playing with fire when we're all...
Caption 40 [es]: Kelso, no creo que debas jugar con fuego cuando todos estamos...

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Eric considera que el camino a la felicidad no está exento de algunos inconvenientes mientras su romance adolescente con Donna se convierte en una relación adulta.
Coherencias en Transcripción
Caption 57 [en]: Maybe he's just, uh... playing hard to get.
Caption 57 [es]: Tal vez él sólo, ah... se hace el difícil.

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Cuando la exitosa comedia estadounidense "El Show de los 70" terminó finalmente su larga y exitosa carrera, los actores se reunieron para rememorar y revivir los buenos y mejores momentos. ¿Cómo empezó todo esto? ¿Alguno de ellos soñó alguna vez con que el programa fuera tan popular?
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: Ladies and gentlemen, playing the role for eight years,
Caption 3 [es]: Damas y caballeros, interpretando el papel durante ocho años,

R.E.M. - Collapse Into Now short Interview

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Los integrantes de R.E.M. hablan sobre su proceso creativo durante la grabación del álbum "Collapse Into Now", producido por Jacknife Lee, quien ha trabajado con otros artistas como U2 y The Killers.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: You know, in this record as all records, I try to get the band in the studio playing live.
Caption 29 [es]: Sabes, en este disco como en todos los discos, trato de tener al grupo en el estudio tocando en vivo.

Adam Sandler, Kevin James et al. - On Weird Video Games

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Mientras promueven su nueva película 'Pixels', Adam Sandler, Michelle Monaghan, Peter Dinklage, Kevin James y Josh Gaad hablan sobre los videojuegos más raros que jugaron en su juventud.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: and it was a little freaky as a kid when... I remember playing that one.
Caption 14 [es]: y era un poco bizarro de niño cuando... me acuerdo de jugar ese.

Russell Crowe - LA Confidential

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Nueva Zelanda, Estados Unidos

En esta entrevista, Russell Crowe habla del oficio de actuar y de su relación profesional con Kim Basinger. Jimmy Carter también le pregunta si él disfruta de verse a sí mismo en las películas que hace.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: whatever my... the character is that I'm playing, uh,
Caption 39 [es]: cualquiera que sea mi... el personaje que estoy interpretando, eh,

Sigrid - An American in Italy - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Sigrid habla sobre su vida en Basilea y aquellos maravillosos momentos en que se dedicó a tocar música medieval por Europa.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [en]: and playing in these, um, Romanesque churches.
Caption 30 [es]: y tocando en estas, eh, iglesias románicas.
123

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.