watching - Entrevistas - Principiante - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 31 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Talking about language - How we learn - Part 8

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Barbara and Sigrid finish up their conversation with some considerations about watching movies in foreign languages. In particular, they speak about the advantages and disadvantages of subtitles and dubbing.

Captions

Calentar Entrenar

Talking about language - How we learn - Part 7

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Cuando estás aprendiendo otro idioma, inevitablemente cometes errores. Es parte del aprendizaje y puede incluso ayudarte a recordar cómo usar correctamente ciertas palabras, frases o gramática. ¡Barbara y Sigrid hablan sobre los errores que recuerdan y nunca volvieron a cometer!

Coherencias en Transcripción

Caption 93 [en]: [Next up: We talk about watching foreign films]
Caption 93 [es]: [A continuación: Hablamos de ver películas extranjeras]

Calentar Entrenar

Talking about language - How we learn - Part 3

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Barbara habla de los diferentes trabajos que tuvo enseñando tanto francés como inglés. Más tarde, también tuvo un trabajo supervisando a profesores de lenguas extranjeras, aunque señala que ahora se les conoce como "lenguas del mundo."

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [en]: so, to be in the class watching a teacher deal with people
Caption 58 [es]: así que, estar en la clase viendo a un profesor tratar con gente

Calentar Entrenar

Luana and Austin - How They Got Married

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Luana y Austin se conocieron mientras viajaban y se enamoraron. Nos hablan de cómo se desarrolló su relación y de la original celebración de la boda que tuvieron.

Coherencias en Transcripción

Caption 82 [en]: Yeah. Thank you guys for watching and good luck learning.
Caption 82 [es]: Sí. Gracias chicos por ver y buena suerte aprendiendo.

Calentar Entrenar

MTV News - Zendaya Plays Would You Rather

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Zendaya recibe una serie de preguntas inspiradas en algunas de las películas y personajes de Disney y ella debe hacer su elección.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [en]: Guys, I haven't finished watching Frozen.
Caption 30 [es]: Chicos, no he terminado de ver Congelada [título en español: "Frozen"].

Calentar Entrenar

On Deck with Lucy - Fashion Blogger Ava Improta

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Lucy entrevista a la bloguera de moda de Nueva York Ava Improta. Su sitio The Fit Girls Dish se enfoca en comida, moda y salud. Lucy y Ava están acompañadas por Raven Adams, la fotógrafa del blog.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: Hey guys, you're watching “On Deck” and we're out and about,
Caption 6 [es]: Hola chicos, están viendo "En la cubierta" y estamos de un lado para otro,

Calentar Entrenar

How I Met Your Mother - On Set with Neil Patrick Harris and Cobie Smulders

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Los actores Neil Patrick Harris y Cobie Smulders se sentaron con Entertainment Weekly para hablar de la relación entre los personajes Barney y Robin de la serie televisiva "Cómo conocí a tu madre".

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [en]: "We know they're gonna end up together, so why are we watching this...
Caption 27 [es]: "Sabemos que van a terminar juntos, entonces por qué estamos viendo esta...

Calentar Entrenar

Christmas Traditions - In the UK

Dificultad: Principiante

Reino Unido

En este video nuestra amiga Anna de Inglaterra nos cuenta cómo se celebra la navidad en su país.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [en]: but they spend the day at home with their families watching more television
Caption 43 [es]: pero pasas su día en casa con su familia viendo televisión

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.