X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 11 minutos.

Captions

The US East Coast - The southern states - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Desde el buceo hasta la pesca de altura, muchas actividades aquí involucran agua. Pero también fue en esta costa salvaje y azotada por el viento de islas, bancos poco profundos y dunas de arena donde los hermanos Wright realizaron el primer vuelo motorizado de la historia.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: Morehead City's harbor is also a gathering place for big game fishermen.
Caption 29 [es]: El puerto de Morehead City también es un lugar de encuentro para pescadores de pesca mayor.

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Una entrevista con los productores cinematográficos Christina Fon y Stevie Salas sobre el documental Rumble, que explora la influencia de los músicos nativo americanos en el rock n' roll.
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [en]: Who's this guy? I'm gonna ask him, maybe he needs, uh, you know, some game...
Caption 58 [es]: ¿Quién es este tipo? Voy a preguntarle, tal vez necesita, eh, sabes, algún juego...

TED-Ed - How Languages Evolve

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

A través de la historia humana, miles de lenguas han surgido de lo que fuera originalmente un número mucho más pequeño. ¿Cómo fue que terminamos con tantas y cómo podemos contarlas con certeza? Alex Gendler nos explica cómo los lingüistas agrupan lenguas dentro de familias, demonstrando el modo en que estos árboles genealógicos del idioma nos brindan claves sobre nuestro pasado.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: going separate ways in search of fresh game and fertile land.
Caption 14 [es]: yendo por caminos separados en busca de caza fresca y tierra fértil.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.