Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Con un total de 0 horas 26 minutos.

Captions

video thumbnail
3:03
utoob

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Stevie Salas y Christina Fon hablan sobre cómo lograron un equilibrio entre la parte de entretenimiento y el elemento político de la película. También hablan sobre lo que querían lograr con este documental.
Coherencias en Transcripción
Caption 46 [es]: Tocó con The Rolling Stones, tocó con Eric Clapton. Eric Clapton tocó con él.
Caption 46 [en]: Played with The Rolling Stones, played with Eric Clapton. Eric Clapton played with him.
video thumbnail
3:35
utoob

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Canadá, Estados Unidos

Los cineastas hablan de algunas de las estrellas que querían incluir en la película. A veces lograr las entrevistas llevó mucho tiempo, y otras ni siquiera funcionó. Para Christina uno de los punto más altos fue haber entrevistado al escritor y activista John Trudell antes de su muerte en 2015.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [en]: talking about Jesse Ed Davis. And we ended up just using his quote, you know...
Caption 44 [es]: hablando sobre Jesse Ed Davis. Y terminamos simplemente usando su cita, sabes...
video thumbnail
5:05

TEDxVienna - Never Forget Where You Live - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

En esta cuarta parte Roderick Miller, presidente de la ONG Tracing the Past, da una charla en TEDxVienna sobre el Holocausto y la forma en que los europeos de hoy en día conciben el espacio en el que viven.
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [en]: of the street that you're walking down…
Caption 23 [es]: de la calle que estás recorriendo...
video thumbnail
8:23

Barack Obama's Inauguration Day - Obama's Speech - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

En este discurso histórico, Barack Obama habla de la grandeza del multiculturalismo de los Estados Unidos de América que nos ayudará a superar todas las dificultades.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [en]: but that we will extend a hand if you are willing to unclench your fist.
Caption 35 [es]: pero que nosotros les tenderemos una mano si ustedes están dispuestos a abrir el puño.
video thumbnail
5:57

Barack Obama's Inauguration Day - Obama's Speech - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Le llevamos a la primera fila de este discurso histórico. Escuchemos las sabias palabras de Barack Obama al ser nombrado cuadragésimo cuarto presidente de los Estados Unidos de América.
Coherencias en Transcripción
Caption 62 [en]: on the ability to extend opportunity to every willing heart –
Caption 62 [es]: de la capacidad de brindar oportunidades a todo corazón voluntarioso

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.