discovered - Medio ambiente - Videos

Calentar Entrenar

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando la familia Fisher de buscadores de tesoros finalmente se hizo rica, las autoridades locales intentaron quedarse con el botín, y el caso llegó hasta la Corte Suprema. Descubrimos cómo las 'Florida Keys' obtuvieron su nombre y cómo estas pequeñas islas periféricas están conectadas al continente.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [en]: The Fishers were the ones who discovered it,
Caption 5 [es]: Los Fisher fueron quienes lo descubrieron,

Calentar Entrenar

America's National Parks - Yosemite - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

El asombroso terreno montañoso del valle de Yosemite es ahora, por decreto presidencial, un parque nacional del que disfrutan muchos visitantes humanos y cuya impresionante vegetación es el hogar de las criaturas salvajes que han habitado allí durante milenios.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [en]: and discovered the magical Yosemite Valley,
Caption 31 [es]: y descubrieron el mágico valle de Yosemite,

Calentar Entrenar

Merve - Outdoor in Canada

Dificultad: Principiante

Canadá

Merve se siente afortunado de vivir en Kamloops, una pequeña ciudad en el suroeste de Canadá, ¡y puedes ver por qué! Es un lugar hermoso, rodeado de naturaleza salvaje por todos lados. Merve nos habla de las montañas, praderas, ríos y lagos de la zona, de la fiebre del oro de finales del siglo XIX y de la riqueza de su fascinante vida salvaje.

Coherencias en Transcripción

Caption 40 [en]: Gold was discovered here in eighteen fifty-eight,
Caption 40 [es]: El oro fue descubierto aquí en mil ochocientos cincuenta y ocho,

Calentar Entrenar

Project Earth - California Unknown Beauty - Part 7

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Frente a la costa de California, una isla de algas flotantes ofrece refugio a los peces en aguas abiertas. Muchos peces pequeños atraen a especies más grandes, incluyendo al pez luna (conocido como pez mola mola), que busca alivio de sus parásitos y del depredador tiburón azul.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [en]: Unknown beauty lies just waiting to be discovered, all across the countryside.
Caption 35 [es]: Una belleza desconocida está esperando ser descubierta, en todo el campo.

Calentar Entrenar

Evolution - Deep Ocean - Part 3

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coloridos y hermosos peces como el pez loro y las mojarras de mar de dos barras hacen su aparición en este segmento. Entre los invitados también podremos ver al curioso pepino de mar.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [en]: over the course of evolution is discovered in the reef.
Caption 17 [es]: en el transcurso de la evolución es descubierta en el arrecife.

Calentar Entrenar

TEDxBristol - Why Plastic Pollution is Personal | Natalie Fee - Part 2

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Natalie Fee habla sobre el impacto que tuvo en su vida el videoclip sobre el albatros (que aparece en el segmento precedente) y la forma en que comenzó a involucrarse con la causa de combatir la contaminación, haciendo su propia melodía.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [en]: and I discovered that as a nation, we're flushing these things down the toilet in their millions.
Caption 57 [es]: y descubrí que como nación, estamos descargando estas cosas por el inodoro por millones.

Calentar Entrenar

BBC Planet Wild - Alien Animals - Part 3

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Dejamos a los macacos de Gibraltar y vamos a las islas Galápagos para aprender cosas interesantes sobre las iguanas marinas y terrestres.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [en]: until a third type of iguana was recently discovered
Caption 39 [es]: hasta que un tercer tipo de iguana fue descubierto recientemente

Calentar Entrenar

Ocean Energy Turbine - Limitless Clean Renewable Energy - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

"Ayúdanos a terminar el desarrollo de la Turbina de Energía Oceánica diseñada para acabar con la dependencia en los combustibles fósiles y la energía nuclear". Respalda este proyecto y haz del mundo un mejor lugar para vivir.

Coherencias en Transcripción

Caption 20 [en]: What we discovered was the ocean can provide us with more clean energy
Caption 20 [es]: Lo que descubrimos fue que el océano nos puede proporcionar más energía limpia

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Captions

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.