Hay una sorpresa esperando cuando la entrega de comida de Tommy resulta ser para alguien que ya conoce.

El oficial de libertad condicional le salva el trabajo a Tommy en Pirate Burger, y esta vez se le confía hacer una entrega. Él aprovecha la oportunidad para tratar de hacer contacto con Christy otra vez.

Cuando aparece el novio de Christy, Tommy se queda confundido y necesita salir rápidamente. Luego tiene que visitar la oficina de libertad condicional, donde al menos parece estar estableciendo una buena relación con el hijo de su oficial de libertad condicional.

Tommy confronta a su hermana, quien le había dicho que su novia había muerto mientras él estaba en prisión. Christy sigue muy viva, y Tommy, aún enamorado, corre hacia su apartamento.

El ex socio de Tommy está decidido a reclutarlo, pero su hermana se opone y le muestra a Tommy algo que cree que podría convencerlo de mantenerse en el buen camino. Entonces un avistamiento sorpresivo en el restaurante de hamburguesas revela que ella le ha estado mintiendo sobre alguien cercano a su corazón.

Tommy tiene su primer día en un trabajo muy aburrido que su oficial de libertad condicional le consiguió. En el camino a casa de su hermana, se encuentra cara a cara con algunos viejos conocidos.

La hermana de Tommy, Viki, está tomando un papel muy activo en controlar su nueva vida fuera de la prisión. En su reunión con una nueva oficial de libertad condicional, inmediatamente causa una mala impresión antes de prometerle que está decidido a encaminar su vida nuevamente.

Tommy se dirige a un lugar que guarda recuerdos especiales para él. Más tarde, sus hábitos carcelarios hacen que adaptarse a una comida familiar sea difícil, y su hermana despide a su primer visitante del pasado.

Tommy está molesto con su hermana por llegar tarde a recogerlo después de su liberación de la cárcel, y sus excusas descabelladas y su conducción errática no hacen nada para calmar sus nervios. Para empeorar las cosas, su cuñado no está muy contento de verlo, ¡y no todos están completamente al tanto de dónde ha estado estos últimos tres años!

En el episodio de Star Trek "El enemigo interior", la tripulación del Enterprise finalmente se deshace de una versión malvada del capitán Kirk utilizando el transportador.

Cuando Jessica Watson se propuso ser la persona más joven en dar la vuelta al mundo a vela en solitario, sin escalas y sin asistencia, tuvo que superar muchos de sus temores mientras navegaba por los tramos de océano más desafiantes del mundo. Esta película está basada en una historia real.

Cuando el ruidoso patinaje de un chico saca de quicio a un hombre mayor, inician un diálogo inesperado del que ambos pueden aprender y crecer.

La tripulación del Enterprise contrae un virus que elimina sus inhibiciones. Por ello, un miembro de la tripulación expresa con agresividad sobre el por qué los humanos no pertenecen al espacio y amenaza a Sulu con un cuchillo.

El prometido de la enfermera Chapel es encontrado, junto con sus androides. Este extracto procede del episodio de "Star Trek" "De qué están hechas las niñas".

El Enterprise rescata al estafador Harry Mudd y sus tres bellas tripulantes, una escena del famoso episodio 'Las mujeres de Mudd'.