En ese segmento, la trama continúa desarrollándose. Holmes encuentra varios cheques hechos por Peter Cunningham semanas antes de ser asesinado, y decide investigar más a fondo.

El misterio es resuelto por Holmes en el episodio final de esta interesante historia.

Dirigida por Oliver Stone, "World Trade Center" cuenta la historia de los ataques terroristas del 11 de septiembre 2001 en el World Trade Center de Nueva York. Retrata estos fatales acontecimientos desde la perspectiva de dos policías. Tanto John McLaughlin y William Jimeno [interpretadso por Nicholas Cage y Michael Peña] sobrevivieron. Es una poderosa película sobre un momento crucial en la historia reciente de Estados Unidos.

Les presentamos a Ron Swanson, director del Departamento de Parques y Actividades Recreativas de la ficticia ciudad de Pawnee, Indiana, Estados Unidos, y a April, su nueva asistente. Ella no fue contratada por su buen historial, entusiasmo o potencial como empleada, sino porque promete ayudar a Ron a evitar a la gente.

April ha dejado su trabajo en el departamento de Parques y Recreación, y su jefe, Ron, está dispuesto a animarla a volver. Hace una visita sorpresa a la casa de la familia de April, donde es recibido con un entusiasmo inesperado, por sus padres al menos.

April vuelve a la oficina y ayuda a Ron a evitar a los ciudadanos de Pawnee. Sin embargo, él no está tan contento cuando ella le explica cómo está siendo rastreado por las cookies en línea, y que su privacidad ha sido invadida en Google Earth.

Ron y April encuentran todo lo que necesitan en un viaje de compras a "Food and Stuff" [Comida y cosas]. De vuelta a la oficina, a April no le causa buena impresión que Ron utilice la pesca como metáfora para impartir consejos sobre las relaciones.

April intuye que algo no va bien y vuelve a la oficina para encontrar a Ron solo y enfermo.

Un grupo de estudiantes de secundaria del Campamento Teatral de Jóvenes Actores de San Francisco crearon este pequeño cortometraje. ¡Disfrútalo!

55 millones de estadounidenses jugaron bolos en 2004, 9% más que en 1998. Si embargo, la práctica "seria" de bolos sigue bajando, pues la gente pocas veces al año. Esto da a los empleados tiempo para pensar en proyectos futuros.

Seguro, Bernard es un poco pretencioso, pero los empleados podrían ser menos agresivos con el pobre tipo. ¿Qué hace un barman tan habilidoso como Johnson trabajando en un boliche?

¡Camille es una pesada! Si no quieres trabajar en un boliche, por el amor de dios, ¡renuncia! Siempre hay trabajo en la Oficina de Correos...

¿Entonces qué significa ser honesto consigo mismo? ¿Cómo sabemos si estamos en el lugar correcto para nosotros, o si debemos estar buscando un destino diferente? Si no podemos preguntarnos esto en un boliche, ¿entonces dónde?

¿Qué significa la Pista Número 2? ¿Y qué es un “hat trick”? ¿Está tu espejo mintiéndote? Vamos a verlo.

Irónicamente, es mucho más difícil tirar un 7-10 split en la segunda oportunidad y hacer un spare, que tirar todos los pinos de una sola vez al primer intento y hacer chuza.