La cita de Vincent (Ethan Hawke) e Irene (Uma Thurman) es interrumpida por el detective Hugo (Alan Arkin), quien lidera un equipo que está buscando a un impostor. Como Vincent ha estado fingiendo ser Jerome, él e Irene tienen que irse rápidamente.

Después del asesinato del director de la misión, Vincent está convencido de que Gattaca descubrirá que no es realmente Jerome Morrow. En este fragmento, el verdadero Jerome Eugene Morrow intenta convencer a Vincent de que su identidad está a salvo.

Vincent utiliza el ADN perfecto de Jerome Eugene Morrow, una antigua estrella de natación paralizada por un accidente automovilístico para conseguir un trabajo en "Gattaca Aerospace Corporation" [Corporación Aeroespacial Gattaca] y lograr su sueño de viajar al espacio.

La película Gattaca tiene lugar en un futuro en el que la sociedad está impulsada por la Eugenesia [eugenics]. En este fragmento, vemos la historia de los desfavorables comienzos de Vincent (interpretado por Ethan Hawke) como un niño concebido naturalmente con una esperanza de vida muy limitada.

El ejército acorrala a todos los que tuvieron contacto con Campion después de que él y su familia escaparan de las instalaciones donde se estaba creando el virus. Esto incluye a Stuart Redman, que trabajaba en la gasolinera donde Campion conoció su muerte, y a la esposa de Stuart.

Para el momento en que el ejército rastree a Campion hasta el pueblo de Arnette, Texas, él, su esposa y su hija ya estarán muertos a causa del virus del Proyecto Azul. ¿Han contagiado a otros o todavía puede ser contenido?

Cherry se da cuenta muy tarde de lo que está ocurriendo mientras Beaufort le hace críticas severas a su interpretación, justo antes de que aparezca la productora del cortometraje.

Beaufort y Cherry continúan con la audición, pero solo hasta que ella ve el set entiende que hay algo terriblemente malo en toda la situación.

En una fría tarde británica, Cherry Smith va a hacer una audición a la casa del incipiente director Beaufort, cuya obsesión por el realismo toca los límites del cine y los de la misma Cherry.

Rachael y Maggie no están seguras de decirle a Julia lo que vieron mientras caminaban por la calle. En este segmento, podrás apreciar cuán frecuentemente se usa la palabra "really" en conversaciones.

“Hecho en Dagenham” cuenta la historia de la lucha por la igualdad salarial para las mujeres en una fábrica de Ford en Dagenham, Inglaterra, durante los sesenta. La película se enfoca en Rita O'Grady, una delegada sindical quien lidera la huelga de las mujeres trabajadoras.

Thomas invita a Julia a tomar un café. Ella está nerviosa y considera cancelar la cita. Sin embargo, sus amigas Rachael y Maggie le ayudan a mantener la confianza y escoger un atuendo para su cita.

Rachel, Julia y Maggie hablan sobre la divertida fiesta a la que fueron la noche anterior. Julia incluso conoció a un nuevo chico.

Jodie Foster interpreta a Clarice Starling, una agente novata del FBI quien tiene la misión de capturar a un asesino en serie. Hannibal Lecter, el ya célebre asesino que la asesora a lo largo del proceso, es interpretado por Anthony Hopkins.

En su intento por conseguir fuentes de proteína en la isla, los chicos han puesto los ojos sobre un jabalí. A pesar de los sueños de los chicos, el capitán Benson sigue en un estado lamentable que no le permite ofrecer ni liderazgo ni consuelo al grupo.