watching - Drama - Intermedio - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 16 Total 1 horas 7 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Falling For Christmas - Full Movie - Part 20

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

As she steps onto the ice to compete at the national championships, Julian reminds Claire that this is her moment. At home, Chamonix is watching excitedly on TV, and calls in her dad to see Claire skate.

Captions

Calentar Entrenar

E.M.M.A. - Short Film-SciFi Thriller - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando se encuentra un recuerdo que no debería estar disponible para el androide serie 2, surgen sentimientos difíciles de afrontar. También se desarrollan eventos que ponen en duda la naturaleza de las pruebas e incluso su contenido.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [en]: I just wanted... -{You...} you... you know they're watching us.
Caption 19 [es]: Solo quería... -Tú... tú... tú sabes que nos están vigilando.

Calentar Entrenar

Falling For Christmas - Full Movie - Part 14

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Mientras el sol se pone sobre las montañas, Claire y Luke finalmente tienen tiempo para una conversación sincera. Se acercan más al comparar sus carreras como atletas profesionales. Eventualmente, son interrumpidos y tienen que separarse, pero no antes de acordar verse de nuevo.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [en]: watching the sun set,
Caption 35 [es]: ver la puesta del sol,

Calentar Entrenar

Falling For Christmas - Full Movie - Part 6

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Chamonix y Luke comienzan a decorar el árbol de Navidad. Cuando el tío Lou llega, se sorprende al encontrar a Claire en la casa, ¡y más sorprendido aún al escuchar que ha estado en el lago! Claire descubre por qué Luke sabe tanto sobre patines de hielo, y cuando él la lleva de vuelta a la clínica, ella se entera de más cosas sobre su pasado.

Coherencias en Transcripción

Caption 62 [en]: And seriously, watching the sun set
Caption 62 [es]: Y en serio, ver la puesta del sol

Calentar Entrenar

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 5

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Jennifer deja a su sobrina en el entrenamiento de fútbol y se da cuenta de que está siendo acosada por otras chicas. Al llevar a los niños a casa, se encuentra de nuevo con Will y tiene otra agradable charla con él. Esa noche, los talentos culinarios de Jennifer se ponen a prueba cuando prepara su primera cena para los niños.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [en]: Actually, they're delayed. I'm watching the kids for a few days.
Caption 57 [es]: En realidad, están retrasados. Estoy cuidando a los niños por unos días.

Calentar Entrenar

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 10

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 60 [en]: That means you will be watching your brand-spanking-new TV that very night.
Caption 60 [es]:

Calentar Entrenar

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [en]: We were watching Gigi. I chose France.
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

Star Trek - We Don't Belong Here

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

La tripulación del Enterprise contrae un virus que elimina sus inhibiciones. Por ello, un miembro de la tripulación expresa con agresividad sobre el por qué los humanos no pertenecen al espacio y amenaza a Sulu con un cuchillo.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: Destroying and watching.
Caption 23 [es]: Destruyendo y observando.

Calentar Entrenar

Movie Trailers - The Silence of the Lambs

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos, Gales

Jodie Foster interpreta a Clarice Starling, una agente novata del FBI quien tiene la misión de capturar a un asesino en serie. Hannibal Lecter, el ya célebre asesino que la asesora a lo largo del proceso, es interpretado por Anthony Hopkins.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: I'll be watching.
Caption 6 [es]: Estaré observando.

Calentar Entrenar

European Space Agency, ESA - Ambition the film

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Este deslumbrante cortometraje hace referencia a la misión Rosetta de la Agencia Espacial Europea, la cual intentó revelar los misterios de los cometas y, paralelamente, los orígenes de nuestro sistema solar.

Coherencias en Transcripción

Caption 37 [en]: I was watching you earlier.
Caption 37 [es]: Te estaba observando antes.

Calentar Entrenar

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 22

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Esta rara versión televisiva basada en la novela "1984" de George Orwell no parece perder relevancia hoy en día. Producida por la BBC en 1954 y protagonizada por los actores Peter Cushing y Donald Pleasence, causó gran controversia cuando fue lanzada. A pesar de que hoy parezca insulsa, puede ponerte a pensar más de una vez cuando te sientas de nuevo en tu lugar de trabajo...

Coherencias en Transcripción

Caption 42 [en]: that has brought control of the whole of Africa [Big Brother is watching you]
Caption 42 [es]: el que ha traído el control de la totalidad de África [El Gran Hermano te está observando]

Calentar Entrenar

George Orwell's Nineteen Eighty-Four - BBC TV Movie - Part 5

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Esta rara versión televisiva basada en la novela '1984' de George Orwell y producida por la BBC en 1954, se destaca por un mensaje que, lejos de ser poco actual, nos incita a reflexionar sobre nuestro propio presente.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [en]: [Big Brother is watching you.]
Caption 3 [es]: [Big Brother (el Gran Hermano) está observándote.]

Calentar Entrenar

Karate Kids, USA - The Little Dragons - Part 5

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Conforme avanza la trama, los niños comienzan a conocerse mejor mientras que los padres recuerdan sus bailes de juventud.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [en]: Hi, come on, Carol. Your father is watching our steaks. -Oh.
Caption 12 [es]: Hola, vamos, Carol. Tu padre está cuidando nuestros bistecs. -Oh.

Calentar Entrenar

Sherlock Holmes - The Case of the Cunningham Heritage - Part 5

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

En ese segmento, la trama continúa desarrollándose. Holmes encuentra varios cheques hechos por Peter Cunningham semanas antes de ser asesinado, y decide investigar más a fondo.

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [en]: How do you know he's out? -Because I had a spy watching the house.
Caption 61 [es]: ¿Cómo sabes que él no está? -Porque tengo un espía vigilando la casa.

Calentar Entrenar

PopFlicks Review with Amanda Howell - Pirates of the Caribbean

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Disfruta de la presentación que PopTopic TV hace de la película Piratas del caribe IV: El Capitán Jack Sparrow (Johnny Depp) entrecruza caminos con un antiguo amor (Penélope Cruz). No hay duda de que hay todavía química entre ellos… ¿o será que la bella pirata sólo quiere utilizar a Jack en su búsqueda de la legendaria Fuente de la juventud?

Coherencias en Transcripción

Caption 21 [en]: after watching Pirates of the Caribbean Four: On Stranger Tides.
Caption 21 [es]: después de ver Piratas del Caribe cuatro: en corrientes extrañas.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.