Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 30 minutos.

Captions

video thumbnail
4:04
utoob

Falling For Christmas - Full Movie - Part 15

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Al regresar a la clínica, Claire encuentra a Julian dormido, todavía recuperándose de su lesión en la espalda. Claire se relaja junto al fuego, y su madre regresa de una noche fuera con Lou. A la mañana siguiente, Claire está de nuevo en el hielo, disfrutando patinando con Chamonix y Luke.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: They always have spare ones by the rink.
Caption 31 [es]: Siempre tienen patines de repuesto junto a la pista.
video thumbnail
4:09
utoob

Falling For Christmas - Full Movie - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Luke no puede creer lo que ven sus ojos cuando ve a Claire patinando sobre el hielo fino en el lago. Menos mal que él está allí para ayudarla y ponerle a salvo. Cuando pasan por su casa, Claire se sorprende de que Luke tenga una compañera en casa, ¡y es alguien que la reconoce!
Coherencias en Transcripción
Caption 69 [en]: Uh, there's a spare room just down the hall.
Caption 69 [es]: Ah, hay un cuarto de huéspedes al final del pasillo.
video thumbnail
4:33
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 12

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 72 [en]: No, I... -No, you keep the day job and paint in your spare time.
Caption 72 [es]:
video thumbnail
7:25
utoob

Oscar® Nominated Short Films - The Crush - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Irlanda

El prometido de la señorita Purdy, Pierce, se sorprende mucho al descubrir que el reto a duelo del colegial Ardal no era simplemente una amenaza. Al enfrentarse a su oponente, se revelan algunas verdades.
Coherencias en Transcripción
Caption 94 [en]: And keep a spare seat for you [Editor]
Caption 94 [es]: Y guardaré un asiento libre para ti. [Editor]
video thumbnail
4:36
utoob

Between Two Women - The Movie - Part 9

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Sacudida por la partida de su hermana a Australia, la Sra. Hardy encuentra consuelo en sus salidas con la Srta. Thompson y Víctor, quienes esperan con ansias las vacaciones escolares.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [en]: You know those spare photographs you had left from the project?
Caption 30 [es]: ¿Recuerdas las fotografías que te sobraron del proyecto?
video thumbnail
2:31

The Apartment - Maggie's Visit - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Las tres chicas están felices de estar juntas y Maggie se instala en el apartamento de sus amigas. Maggie se siente muy afortunada de tener tan buenas amigas.
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [en]: I packed very lightly and I forgot a spare towel.
Caption 24 [es]: Empaqué muy ligeramente y olvidé una toalla extra.
video thumbnail
2:58

The Apartment - Maggie's Visit - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Julia y Rachael son dos chicas estadounidenses que viven en Berlín. Su amiga Maggie va a venir a visitarlas desde EU. Las dos chichas están muy emocionadas de verla después de tanto tiempo.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: And we even have a spare couch,
Caption 7 [es]: E inclusive tenemos un sofá extra,

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.