Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 20 minutos.

Captions

video thumbnail
5:11

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 9

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Para ir del este de Long Island a la ciudad, los viajeros tienen que pasar por Queens, por lo que este distrito se convirtió en un importante nudo de comunicaciones, con Jamaica en el centro. También se entrecruzó con muchas autopistas para vehículos.
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [en]: As we know, Americans pronounce and spell foreign names in different ways,
Caption 48 [es]: Como sabemos, los estadounidenses pronuncian y deletrean los nombres extranjeros de diferentes maneras,
video thumbnail
4:47

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Muchas palabras en inglés pueden funcionar como sustantivos, verbos o adjetivos dependiendo del contexto de la oración. A veces incluso la pronunciación cambia. Veamos el eslogan "Black lives Matter" en un contexto gramatical e histórico.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: And we don't know how to pronounce things all the time.
Caption 14 [es]: Y no sabemos cómo pronunciar las cosas todo el tiempo.
video thumbnail
5:14
utoob

Shakespeare - Original pronunciation - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

David y Ben Crystal nos explican por qué los versos de Shakespeare, cuando se leen con la pronunciación original, evocan emociones muy diferentes y abren nuevos niveles de comprensión.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [en]: in the way that we pronounce it, you know...
Caption 45 [es]: en el modo en que lo pronunciamos, sabes...
video thumbnail
5:02
utoob

Shakespeare - Original pronunciation - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

David y Ben Crystal explican el modo en que se articula la pronunciación original (OP) de las obras de Shakespeare y lo que las mismas nos revelan acerca de la historia del inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [en]: He says "We pronounce the 'r' after a vowel."
Caption 63 [es]: Él dice "Pronunciamos la 'r' después de una vocal".

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.