discovered - Documental - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-15 de 15 Total 1 horas 3 minutos.

Titles

Calentar Entrenar

National Geographic - New Human Ancestor Discovered

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Dentro de una cueva en Sudáfrica el paleoantropólogo Lee Berger y su equipo descubren fósiles pertenecientes a un nuevo miembro de la familia humana. El descubrimiento del Homo naledi añade otro capítulo a la historia de nuestra especie, presentándonos a un ancestro con características físicas y de comportamiento similares a las de los humanos modernos.

Captions

Calentar Entrenar

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando la familia Fisher de buscadores de tesoros finalmente se hizo rica, las autoridades locales intentaron quedarse con el botín, y el caso llegó hasta la Corte Suprema. Descubrimos cómo las 'Florida Keys' obtuvieron su nombre y cómo estas pequeñas islas periféricas están conectadas al continente.

Coherencias en Transcripción

Caption 5 [en]: The Fishers were the ones who discovered it,
Caption 5 [es]: Los Fisher fueron quienes lo descubrieron,

Calentar Entrenar

America's National Parks - Yosemite - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

El asombroso terreno montañoso del valle de Yosemite es ahora, por decreto presidencial, un parque nacional del que disfrutan muchos visitantes humanos y cuya impresionante vegetación es el hogar de las criaturas salvajes que han habitado allí durante milenios.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [en]: and discovered the magical Yosemite Valley,
Caption 31 [es]: y descubrieron el mágico valle de Yosemite,

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 15

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Esta última parte sobre el canal D&R habla de los puentes especiales que se necesitaban para cruzar el canal y quién debía encargarse de ellos. Y si te preguntas si el canal todavía está en uso, Sigrid responde a esa pregunta. Hay un homenaje especial al final del video para el cual podrías necesitar este enlace.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [en]: I discovered that a river bed is the most level land in an area,
Caption 17 [es]: Descubrí que el lecho de un río es el terreno más nivelado en un área,

Calentar Entrenar

Project Earth - California Unknown Beauty - Part 7

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Frente a la costa de California, una isla de algas flotantes ofrece refugio a los peces en aguas abiertas. Muchos peces pequeños atraen a especies más grandes, incluyendo al pez luna (conocido como pez mola mola), que busca alivio de sus parásitos y del depredador tiburón azul.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [en]: Unknown beauty lies just waiting to be discovered, all across the countryside.
Caption 35 [es]: Una belleza desconocida está esperando ser descubierta, en todo el campo.

Calentar Entrenar

16x9 - Cool Runnings - Truth Behind Original Jamaican Bobsled Team - Part 1

Dificultad: Intermedio

Canadá, Jamaica, Estados Unidos

Los hermanos Dudley y Chris tuvieron el honor de formar parte del primer equipo jamaicano de trineo, compitiendo en los Juegos Olímpicos de Invierno en mil novecientos ochenta y ocho. Escuchamos la verdadera historia de cómo surgió este insólito equipo, y cómo Chris pasó de ser un espectador a ser un competidor olímpico con menos de una semana de entrenamiento.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [en]: That was the start, but then I discovered that the thing had to be driven,
Caption 43 [es]: Ese fue el comienzo, pero luego descubrí que la cosa tenía que ser conducida,

Calentar Entrenar

Evolution - Deep Ocean - Part 3

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coloridos y hermosos peces como el pez loro y las mojarras de mar de dos barras hacen su aparición en este segmento. Entre los invitados también podremos ver al curioso pepino de mar.

Coherencias en Transcripción

Caption 17 [en]: over the course of evolution is discovered in the reef.
Caption 17 [es]: en el transcurso de la evolución es descubierta en el arrecife.

Calentar Entrenar

BBC Planet Wild - Alien Animals - Part 3

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Dejamos a los macacos de Gibraltar y vamos a las islas Galápagos para aprender cosas interesantes sobre las iguanas marinas y terrestres.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [en]: until a third type of iguana was recently discovered
Caption 39 [es]: hasta que un tercer tipo de iguana fue descubierto recientemente

Calentar Entrenar

National Geographic WILD - Killer Whale vs. Great White Shark - Part 6

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Algunas orcas cazan tiburones. Pero, ¿cómo lo hacen? Cuando los investigadores quieren capturarlos, hay una técnica que les ayuda a hacerlo de manera relativamente fácil.

Coherencias en Transcripción

Caption 70 [en]: Here, he discovered something surprising.
Caption 70 [es]: Aquí, él descubrió algo sorprendente.

Calentar Entrenar

Shakespeare - Original pronunciation - Part 2

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

David y Ben Crystal nos explican por qué los versos de Shakespeare, cuando se leen con la pronunciación original, evocan emociones muy diferentes y abren nuevos niveles de comprensión.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [en]: David and Ben have also discovered that nearly two-thirds of Shakespeare's sonnets
Caption 16 [es]: David y Ben también han descubierto que cerca de dos tercios de los sonetos de Shakespeare

Calentar Entrenar

NASA Tutorial - Why Isn't Pluto a Planet Anymore? - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

¿Sabes cuál es la diferencia entre un planeta, un asteroide, y un planeta enano? En este vídeo, el Dr. Robert Hurt del Spitzer Science Center en California nos lo explica mientras hace un recorrido a través de la historia de la astronomía y su estudio de nuestro sistema solar, a fin de responder a la pregunta: ¿por qué Plutón ya no es un planeta?

Coherencias en Transcripción

Caption 15 [en]: The next planet to be discovered was Uranus in seventeen eighty-one,
Caption 15 [es]: El siguiente planeta en ser descubierto fue Urano en mil setecientos ochenta y uno,

Calentar Entrenar

WWF: Making a Difference - Rhino Conservation

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

No todas las noticias de rinocerontes de Sudáfrica son malas. En octubre de 2011 WWF ayudó a establecer con éxito una nueva población de rinoceronte negro en un mundo más seguro y más espacioso. Este video le da una idea del gran proceso de reubicación de los rinocerontes en un nuevo territorio en el que tienen una mayor oportunidad de crecer y aumentar en número.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: This is the kindest way we've yet discovered
Caption 4 [es]: Esta es la manera más amable que hemos descubierto hasta ahora

Calentar Entrenar

Nature Preservation - Saving Valentina - Part 1

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

En este video, Michael Fishbach narra su encuentro con una ballena jorobada, la cual se encontraba enredada en una red de pesca. Él y su amigo Gershon Cohen, son los fundadores del grupo The Great Whale Conservancy.

Coherencias en Transcripción

Caption 26 [en]: I quickly discovered the whale was severely entangled
Caption 26 [es]: Pronto descubrí que la ballena estaba muy enredada

Calentar Entrenar

Aqua Quest - Searching for Atlantis

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Paul Van-Auken y el equipo de Aqua Quest andan en busca del continente perdido de la Atlántida. En este video, Paul nos habla sobre su vida y algunos de sus descubrimientos.

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [en]: On this, uh, voyage here we, we discovered quite a few things, uh
Caption 12 [es]: En este, eh, viaje aquí nosotros, descubrimos bastantes cosas, eh

Calentar Entrenar

North Kiteboarding - behind the scenes - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

El tráiler del nuevo DVD “Entre bastidores” de North Kiteboarding acompañado por una canción y algunas escenas repletas de acción de kitesurfistas haciendo piruetas en el aire.

Coherencias en Transcripción

Caption 7 [en]: riding across the water and doing some insane airs. I soon discovered a sport
Caption 7 [es]: deslizándose en el agua y haciendo piruetas alucinantes en el aire. Pronto descubrí un deporte

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.