bridge - Documental - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 18 Total 1 horas 5 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 2

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Sigrid describes the first part of her trip from Long Island to New Jersey, taking a moment to tell us about the famous Verrazzano Narrows Bridge.

Calentar Entrenar

Dare Jessie J - New York - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

A continuation of Jessie J's time spent in New York City, she accepts a dare to sing on the steps of Times Square, then visits Grand Central Station and the Brooklyn Bridge.

Calentar Entrenar

Naish Kiteboarding TV - Welcome to Chucktown - Part 1

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Have you looked in all the corners of your hometown and explored every single possibile kite spot? Follow along with Davey Blair from Naish Kiteboarding as he scours Charleston, SC, his home town, for new kiting terrain. Nowhere is safe: from the Battery to Ravenel Bridge, it’s amazing what you can find in Chucktown. Check it out, y’all!

Captions

Calentar Entrenar

The US East Coast - Florida, the sunshine state - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando la familia Fisher de buscadores de tesoros finalmente se hizo rica, las autoridades locales intentaron quedarse con el botín, y el caso llegó hasta la Corte Suprema. Descubrimos cómo las 'Florida Keys' obtuvieron su nombre y cómo estas pequeñas islas periféricas están conectadas al continente.

Coherencias en Transcripción

Caption 60 [es]: El Seven Mile Bridge es el más espectacular de sus cuarenta y dos tramos sobre el agua.
Caption 60 [en]: The Seven Mile Bridge is the most spectacular of its forty-two spans over water.

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 15

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Esta última parte sobre el canal D&R habla de los puentes especiales que se necesitaban para cruzar el canal y quién debía encargarse de ellos. Y si te preguntas si el canal todavía está en uso, Sigrid responde a esa pregunta. Hay un homenaje especial al final del video para el cual podrías necesitar este enlace.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: and so, they needed a bridge,
Caption 23 [es]: y por lo tanto, necesitaban un puente,

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

¿Qué hace tan especiales a los canales? En esta segunda parte exploraremos las esclusas. Las esclusas son como ascensores para barcazas y barcos.

Coherencias en Transcripción

Caption 74 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 74 [es]: Puente bajo, todos abajo

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 13

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Después de explorar los cinco distritos de Nueva York, nos trasladamos a Princeton (Nueva Jersey), donde Sigrid siente curiosidad por un canal construido a principios del siglo diecinueve.

Coherencias en Transcripción

Caption 75 [en]: Low bridge, everybody down
Caption 75 [es]: Puente bajo, todos abajo

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Es hora de echar un vistazo a Staten Island, el cuarto distrito de los cinco. Se parece más a Nueva Jersey que al resto de Nueva York y tiene algunas otras peculiaridades.

Coherencias en Transcripción

Caption 30 [en]: From Brooklyn, you can drive over the Verrazzano bridge to get to Staten Island
Caption 30 [es]: Desde Brooklyn, pueden conducir por el puente Verrazzano para llegar a Staten Island

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 8

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Después de explorar el Bronx y Brooklyn, Sigrid nos cuenta ahora todo sobre Queens, que es geográficamente hablando el mayor de los 5 distritos de Nueva York.

Coherencias en Transcripción

Caption 45 [en]: Its official name is the Ed Koch Queensboro Bridge—
Caption 45 [es]: Su nombre oficial es puente Ed Koch de Queensboro.

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 7

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Sigrid habla de las distintas formas para llegar de Brooklyn a Manhattan y de algunas de las características de este distrito. Por un lado, es más asequible que Manhattan, aunque tampoco tan barato para vivir.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [en]: the famous Brooklyn bridge, which is the oldest one,
Caption 3 [es]: el famoso puente de Brooklyn, que es el más antiguo,

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 6

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

En este episodio de dos partes, analizamos los inicios de Brooklyn y cómo llegó a convertirse en uno de los distritos de Nueva York.

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [en]: [projected suspension bridge] [illustration by] [from] [November nineteenth, eighteen seventy]
Caption 25 [es]: [puente colgante proyectado] [ilustración de] [de] [diecinueve de noviembre de mil ochocientos setenta]

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 5

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

El barrio del Bronx tiene mala fama por sus problemas de pobreza y delincuencia. También ha sufrido el abandono y la mala gestión de las administraciones locales y estatales. Sin embargo, el Bronx también tiene algunos lugares famosos, como el zoo y el jardín botánico del Bronx.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [en]: There's the Triborough Bridge.
Caption 32 [es]: Está el puente Triborough.

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 3

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Sigrid intenta responder a la pregunta: "¿Qué es un borough (distrito)?". Para ello, habla de cómo surgió la ciudad de Nueva York y también de los condados circundantes que desempeñaron un papel importante en su desarrollo. En este vídeo, verás mapas de la zona de los siglos dieciocho y diecinueve.

Coherencias en Transcripción

Caption 65 [en]: and then we crossed the Verrazzano Bridge
Caption 65 [es]: y luego cruzamos el puente Verrazzano

Calentar Entrenar

BBC Planet Wild - Alien Animals - Part 2

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Los macacos de Berbería son una de las atracciones turísticas más populares de Gibraltar. Les encanta la comida chatarra, lo que ayuda a los turistas a verlos de cerca y a los investigadores a capturarlos para sus investigaciones.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [en]: Did they walk over a now-lost land bridge?
Caption 32 [es]: ¿Caminaron sobre un puente de tierra ahora perdido?

Calentar Entrenar

The New York Times - Science Take - The Incredible Physics of Ants

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Pueden fluir como un líquido y volver a su forma original como el caucho. Las hormigas de fuego muestran una dualidad que intriga a los investigadores.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: When the ants turn themselves into a bridge, they can repair breaks.
Caption 23 [es]: Cuando las hormigas se convierten en un puente, ellas pueden reparar fracturas.

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.