english - Documental - Descargas - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-11 de 11 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Spotlight - The Spelling Bee - Part 2

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

Sigrid talks about "The Elementary Spelling Book" by Noah Webster, which was the basis for the American English dictionary and a big part of the development of spelling bees in the United States.

Calentar Entrenar

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Lots of English words can serve as nouns, verbs, or adjectives depending on the context. Sometimes even the pronunciation changes. Let's look at the slogan "Black Lives Matter" in both a grammatical and historical context.

Calentar Entrenar

Sigrid - Enough is Enough - Part 1

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

What a time to be learning English! Things are happening quickly in the United States and history is being made right now, so don't miss out on the words and expressions you need to know.

Captions

Calentar Entrenar

Travelling with Isaac - Quebec

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 12 [en]: English is also commonly spoken.
Caption 12 [es]:

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 10

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Es hora de echar un vistazo a Staten Island, el cuarto distrito de los cinco. Se parece más a Nueva Jersey que al resto de Nueva York y tiene algunas otras peculiaridades.

Coherencias en Transcripción

Caption 14 [en]: when the English took over.
Caption 14 [es]: cuando los ingleses tomaron el poder.

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 9

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Para ir del este de Long Island a la ciudad, los viajeros tienen que pasar por Queens, por lo que este distrito se convirtió en un importante nudo de comunicaciones, con Jamaica en el centro. También se entrecruzó con muchas autopistas para vehículos.

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [en]: When the English took over, they kept the spelling with a J,
Caption 32 [es]: Cuando los ingleses tomaron el poder, mantuvieron la grafía con J,

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 8

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Después de explorar el Bronx y Brooklyn, Sigrid nos cuenta ahora todo sobre Queens, que es geográficamente hablando el mayor de los 5 distritos de Nueva York.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [en]: It was named for the English Queen.
Caption 8 [es]: Recibió su nombre de la reina inglesa.

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 4

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

El Bronx, situado entre norte y el noreste de Manhattan, fue la primera zona que se convirtió en uno de los cinco distritos de la ciudad de Nueva York. Su peculiar nombre tiene una interesante historia.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: it's not the name of an English king
Caption 23 [es]: no es el nombre de un rey inglés

Calentar Entrenar

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

Averigüemos más sobre una actividad estadounidense dirigida a niños en edad escolar: el concurso de ortografía. ¿Qué es y cómo funciona?

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: For native speakers of English,
Caption 4 [es]: Para hablantes nativos del inglés,

Calentar Entrenar

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Las canciones infantiles son para los niños, pero no sólo. La canción sobre Humpty Dumpty, sin embargo, es tan famosa que ha sido utilizada en contextos literarios y cinematográficos también.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: that most English speakers learn as kids.
Caption 6 [es]: que la mayoría de los angloparlantes aprenden desde niños.

Calentar Entrenar

Sigrid - Pumpkin Season - Part 1

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

"Truco o trato" dicen generalmente los niños disfrazados en la mundialmente conocida fiestas de "Halloween". Una manera de prepararse para Halloween es hacer una lámpara muy original. En este segmento, Sigrid explica cómo es esta lámpara, y cómo los niños y los adultos celebran Halloween.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [en]: and in English, it's often "Jack."
Caption 50 [es]: y en inglés, a menudo es "Jack".

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.