X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-14 de 14 Total 1 horas 2 minutos.

Descriptions

Sigrid - Sisters - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid and her sister Sylvia hang out in the kitchen talking about coffee and making some, too. At times, they get a bit silly.

Captions

Sigrid - Sisters - Part 11

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 58 [en]: and a nice big bathroom with a nice walk-in shower.
Caption 58 [es]:

Sigrid - Sisters - Part 10

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: Are you talking about your wedding? -Yeah.
Caption 27 [es]:

Sigrid - Sisters - Part 9

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: [part nine] [Talking over Coffee]
Caption 3 [es]:

Sigrid - Sisters - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 47 [en]: OK. -Good. -[It's] been great talking to you, Sylvia.
Caption 47 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [en]: we're talking about the effect of the time difference,
Caption 32 [es]:

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

¿Qué hace tan especiales a los canales? En esta segunda parte exploraremos las esclusas. Las esclusas son como ascensores para barcazas y barcos.
Coherencias en Transcripción
Caption 64 [en]: but we're talking about canals built for barges.
Caption 64 [es]: pero estamos hablando de canales construidos para barcazas.

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid intenta responder a la pregunta: "¿Qué es un borough (distrito)?". Para ello, habla de cómo surgió la ciudad de Nueva York y también de los condados circundantes que desempeñaron un papel importante en su desarrollo. En este vídeo, verás mapas de la zona de los siglos dieciocho y diecinueve.
Coherencias en Transcripción
Caption 19 [en]: And so when we're talking about New York City, we use it a lot.
Caption 19 [es]: Por eso, cuando hablamos de Nueva York, la usamos mucho.

Holidays and Seasons with Sigrid - Memorial Day and Labor Day - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

¿Qué hace tradicionalmente la gente el Día de los Caídos y el Día del Trabajo? Averigüémoslo.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: More than talking about Labor Day, the day itself,
Caption 29 [es]: Más que hablar del Día del Trabajo, del propio día,

Spotlight - Hurricanes - Part 2

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Seguimos explorando el fenómeno de los huracanes con Sigrid. ¿Por qué son tan peligrosos? ¿Y sirven para algo?
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: We're talking about hurricanes.
Caption 3 [es]: Hablamos de huracanes.

Spotlight - Hurricanes - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

En los últimos años, hemos visto un aumento en la intensidad de las tormentas tropicales y los huracanes debido al calentamiento global. Pero, ¿cómo y por qué se forman los huracanes? Sigrid ofrece una explicación básica de este fenómeno.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: I'm Sigrid and today we're talking about hurricanes.
Caption 4 [es]: Soy Sigrid y hoy hablamos de huracanes.

Spotlight - The Spelling Bee - Part 3

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Sigrid explica cómo se lleva a cabo generalmente un concurso de ortografía. Hay reglas fijas y hay alternativas.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: We've been talking about spelling bees
Caption 4 [es]: Hemos hablado de los concursos de ortografía

Sigrid - Enough is Enough - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Muchas palabras en inglés pueden funcionar como sustantivos, verbos o adjetivos dependiendo del contexto de la oración. A veces incluso la pronunciación cambia. Veamos el eslogan "Black lives Matter" en un contexto gramatical e histórico.
Coherencias en Transcripción
Caption 41 [en]: when we're talking about a verb.
Caption 41 [es]: cuando estamos hablando de un verbo.

Sigrid - Pumpkin Season - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid termina de tallar su calabaza y coloca la vela dentro para que podamos ver el efecto final de la lámpara. Parece que lograremos asustar a la gente. Feliz Halloween!
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: I had lots of fun talking to you about Halloween
Caption 40 [es]: Me divertí mucho hablando con ustedes sobre Halloween.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.