talkin - Documental - Juego de Comprensión - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 18 Total 1 horas 2 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

The Hobbit - Production Diary 1 - Part 2

Dificultad: Intermedio

Nueva Zelanda, Reino Unido

Peter Jackson, director and producer of The Hobbit, continues his video diary narrating the rather stunning scenes at the shoot. The dwarf and wizard actors have arrived and are talking through and visualizing their parts in the movie.

Calentar Entrenar

Sigrid - Sisters - Part 7

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Sigrid and her sister Sylvia hang out in the kitchen talking about coffee and making some, too. At times, they get a bit silly.

Captions

Calentar Entrenar

Sigrid - Sisters - Part 11

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 58 [en]: and a nice big bathroom with a nice walk-in shower.
Caption 58 [es]:

Calentar Entrenar

Sigrid - Sisters - Part 10

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [en]: Are you talking about your wedding? -Yeah.
Caption 27 [es]:

Calentar Entrenar

Sigrid - Sisters - Part 9

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [en]: [part nine] [Talking over Coffee]
Caption 3 [es]:

Calentar Entrenar

Sigrid - Sisters - Part 4

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 47 [en]: OK. -Good. -[It's] been great talking to you, Sylvia.
Caption 47 [es]:

Calentar Entrenar

Travelling with Isaac - Quebec

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [en]: Today we'll be talking about Quebec City.
Caption 8 [es]:

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 19

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 32 [en]: we're talking about the effect of the time difference,
Caption 32 [es]:

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

¿Qué hace tan especiales a los canales? En esta segunda parte exploraremos las esclusas. Las esclusas son como ascensores para barcazas y barcos.

Coherencias en Transcripción

Caption 64 [en]: but we're talking about canals built for barges.
Caption 64 [es]: pero estamos hablando de canales construidos para barcazas.

Calentar Entrenar

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 3

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Sigrid intenta responder a la pregunta: "¿Qué es un borough (distrito)?". Para ello, habla de cómo surgió la ciudad de Nueva York y también de los condados circundantes que desempeñaron un papel importante en su desarrollo. En este vídeo, verás mapas de la zona de los siglos dieciocho y diecinueve.

Coherencias en Transcripción

Caption 19 [en]: And so when we're talking about New York City, we use it a lot.
Caption 19 [es]: Por eso, cuando hablamos de Nueva York, la usamos mucho.

Calentar Entrenar

Holidays and Seasons with Sigrid - Memorial Day and Labor Day - Part 2

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

¿Qué hace tradicionalmente la gente el Día de los Caídos y el Día del Trabajo? Averigüémoslo.

Coherencias en Transcripción

Caption 29 [en]: More than talking about Labor Day, the day itself,
Caption 29 [es]: Más que hablar del Día del Trabajo, del propio día,

Calentar Entrenar

Spotlight - Hurricanes - Part 2

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Seguimos explorando el fenómeno de los huracanes con Sigrid. ¿Por qué son tan peligrosos? ¿Y sirven para algo?

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [en]: We're talking about hurricanes.
Caption 3 [es]: Hablamos de huracanes.

Calentar Entrenar

Spotlight - Hurricanes - Part 1

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

En los últimos años, hemos visto un aumento en la intensidad de las tormentas tropicales y los huracanes debido al calentamiento global. Pero, ¿cómo y por qué se forman los huracanes? Sigrid ofrece una explicación básica de este fenómeno.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: I'm Sigrid and today we're talking about hurricanes.
Caption 4 [es]: Soy Sigrid y hoy hablamos de huracanes.

Calentar Entrenar

Spotlight - The Spelling Bee - Part 3

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

Sigrid explica cómo se lleva a cabo generalmente un concurso de ortografía. Hay reglas fijas y hay alternativas.

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: We've been talking about spelling bees
Caption 4 [es]: Hemos hablado de los concursos de ortografía

Calentar Entrenar

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 10

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando sucedía lo inesperado, a veces era mejor quedarse en el personaje y tratar de conseguir una carcajada más grande. En particular, Ashton Kutcher, que interpretaba a Kelso en el show, estaba dispuesto a soportar algunos golpes si eso hacía feliz al público.

Coherencias en Transcripción

Caption 57 [en]: Don't... I didn't do th'... he's takin' up my camera time now. -What's goin' on?
Caption 57 [es]: No... Yo no hice eso... él está ocupando mi tiempo de cámara ahora. -¿Qué está pasando?

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.