X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 24 Con un total de 0 horas 53 minutos.

Titles

Lonely Planet - How to Survive in a Free Falling Elevator

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

La gravedad de la situación es clara – y sí, va a provocar dolor. ¿Pero qué son algunos huesos rotos cuando la alternativa es desplomarte a tu destino? Lonely Planet, la editorial de guías de viaje más grande del mundo, nos aconseja reír frente a la adversidad con su serie sobre cómo sobrevivir a cualquier cosa, de la cual compartimos este video contigo.

Descriptions

Sigrid - Walking and Running in Huntington - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Sigrid continues walking up the hill and into the park on her right. She finds a little trail through the woods and then heads back to town.

Sigrid - Sisters - Part 3

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sylvia is willing to talk about her Alzheimer's diagnosis, even though she struggles to form sentences and find the right words.

Sigrid - Sisters - Part 7

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid and her sister Sylvia hang out in the kitchen talking about coffee and making some, too. At times, they get a bit silly.

Captions

Jasmin - Hobbies

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Jasmin pasa mucho tiempo estudiando frente a una pantalla, así que cuando se aleja de su trabajo, le gusta relajarse conectando con sus amigos y con la naturaleza.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: and it allows me feeling [sic, to feel] energetic and revitalized for the next day.
Caption 13 [es]: y me permite sentirme enérgico y revitalizado para el día siguiente.

Sigrid - Setting the table - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid va a invitar a un amigo a cenar y tiene que planear el menú y preparar la mesa. Únete a ella en la cocina.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [en]: We're mostly interested in talking, to get caught up.
Caption 6 [es]: Nos interesa sobre todo hablar, ponernos al día.

Sigrid - Sisters - Part 12

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 54 [en]: And so I'm feeling very heartened about Sylvia's care this year.
Caption 54 [es]:

Sigrid - Sisters - Part 10

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 27 [en]: Are you talking about your wedding? -Yeah.
Caption 27 [es]:

Sigrid - Sisters - Part 9

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: [part nine] [Talking over Coffee]
Caption 3 [es]:

Sigrid - Sisters - Part 4

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 43 [en]: You know, when you're feeling good, -Mm hm.
Caption 43 [es]:
Coherencias en Transcripción
Caption 58 [en]: You're not killing it, but... but you're freezing it.
Caption 58 [es]:

Meet Joe - Ski Adventure

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Joe y su familia se dirigen a las montañas nevadas para una aventura sobre esquíes. Cuando llegan, Joe no hace caso de las normas de la estación de esquí, ¡ni de la piscina del hotel! Pronto acaba metido en un buen lío y, una vez más, su pobre familia sufre las consecuencias...
Coherencias en Transcripción
Caption 17 [en]: telling them not to cut in front of other skiers, and practice caution.
Caption 17 [es]: diciéndoles que no se pongan delante de otros esquiadores y que tengan cuidado.

The Chase - Stacey Solomon's INSANE £60,000 Win! - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Stacey Solomon juega una espectacular partida contra la gobernadora en el concurso británico "The Chase" (La caza) y gana la asombrosa cantidad de sesenta mil libras.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: Good luck darling, you've been absolutely wonderful.
Caption 40 [es]: Buena suerte querida, has estado absolutamente maravillosa.

The Chase - Stacey Solomon's INSANE £60,000 Win! - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

En este concurso británico, los participantes tienen que adelantarse al "perseguidor", que también responde a las preguntas. Ahora, Stacey necesita una respuesta correcta más para quedar por delante de la gobernadora y ganar el premio en metálico.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [en]: It's all right. -Don't worry, darling.
Caption 15 [es]: Está bien. -No te preocupes, cariño.

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Famosos, ukeleles y cómo encontrar el amor... La cita entre amigos de Amelia y Ed continúa y parecen tener muy buena relación.
Coherencias en Transcripción
Caption 36 [en]: I don't know what you're talking about. -No... we... ah.. we are very engaged in this conversation,
Caption 36 [es]: No sé de qué estás hablando. -No... nosotros... ah... estamos muy involucrados en esta conversación,
12

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.