Kate vive en Grand Lake, Colorado, un pequeño pueblo que se considera la puerta de entrada al Parque Nacional de las Montañas Rocosas. ¡El amigo de Kate, Tom, se siente inspirado por el frío y la nieve reciente para salir y darse un chapuzón en el lago helado!
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: But our friend Sam has something else in mind. Caption 16 [es]: Pero nuestro amigo Sam tiene algo más en mente.
Una estudiante de Harvard, universidad de prestigio internacional, nos muestra lo que supone para ella la vida cotidiana desde que suena el despertador por la mañana.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [en]: with a clean room and a clean mind. Caption 8 [es]: con una habitación limpia y una mente limpia.