X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 48 minutos.

Descriptions

Pixie Lott - Learn the 'Pixie Hand Clap'

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

English singer-songwriter, dancer and actress Pixie Lott teaches us her patented hand-clap and sings parts of her debut single “Mama Do.” Enjoy!

Captions

Movie Trailers - Along for the Ride

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El verano antes de ir a la universidad, Auden conoce al misterioso Eli, un amigo insomne quien la ayuda a experimentar la vida adolescente divertida y despreocupada que nunca supo que quería.
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: ¡Mamá!
Caption 8 [en]: Mom!

Cannes Advertising Festival - Apple: Escape from the Office - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 71 [en]: Rupert, Mama sold five million bags.
Caption 71 [es]:

Cabrinha Kiteboarding - Maui Distributor Meeting

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Descubre la forma en qué trabaja el equipo del programa Cabrinha a través de sus reuniones anuales de desarrollo.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [es]: Mamá quítame esta placa
Caption 40 [en]: Mama take this badge from me

Katie Holmes - About Family, Beauty and Olay

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Katie Holmes habla de manera informal sobre su niñez, su experiencia en el set y aquello que la hace sentirse hermosa. Además, Katie ofrece algunos consejos de belleza para las chicas más jóvenes.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [es]: ver a mi mamá y hermanas usarla.
Caption 14 [en]: watching my mom and sisters use it.

Making Tracks - Luke Webb & Desmond Neysmith's musical journey

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia, Reino Unido

Desmond, un violonchelista inglés de la Orquesta Sinfónica de YouTube, acompañado por Luke Webb, un cantante australiano de música country, se enfrentan al desafío de escribir una canción juntos tomando como punto de partida su viaje a través de Australia. Ésta es su aventura.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: Yo diría que es solo porque mi mamá lo escogió por mí.
Caption 15 [en]: I'd say it's just because my mum chose it for me.

World's Toughest Job - #worldstoughestjob - Official Video

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Horas de trabajo ilimitadas, sin pausas para descansar, y sin sueldo. ¿Cuál es el trabajo más difícil del mundo? En esta ingeniosa campaña de publicidad de la American Greetings and Cardstore podrás averiguarlo. Envía aún más requisitos haciendo clic aquí: worldstoughestjob.net. En Twitter: clic para enviar un tweet.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Ahora estoy pensando en mi mamá. -¿Sí, qué estás pensando sobre ella?
Caption 63 [en]: Now I'm thinkin' 'bout my mom. -Yeah, what are you thinkin' about her?

Making Tracks - A musical journey inspired by Australia

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

A través de este vídeo podrás hacer un viaje musical a Australia. Cuatro miembros de la Orquesta Sinfónica de YouTube y cuatro músicos australianos contemporáneos cumplieron el reto de colaborar en la creación de una serie de piezas musicales inspiradas en dicho país. ¿Quieres saber más? ¡Visita Australia!
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: pero yo digo que es solo porque mi mamá lo escogió para mí.
Caption 12 [en]: but I say it's just 'cause my mum chose it for me.

George Clooney - Nespresso. What Else? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Aquí está otro ingenioso comercial de Nespresso con George Clooney.
Coherencias en Transcripción
Caption 15 [es]: ¡Creo que hablé con tu mamá hace solo,
Caption 15 [en]: I think I talked to your mother about only,

James Bond - Die Another Day

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Coherencias en Transcripción
Caption 25 [en]: Who sent you? -Your mama!
Caption 25 [es]:

Movie Trailers - Monte Carlo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Te presentamos el trailer de la comedia romántica Monte Carlo. Estrenada en el año 2011, esta película es protagonizada por la joven Selena Gomez. ¡Esperamos que la disfrutes!
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [es]: ¡Mamá me está obligando a ir a una cosa de caridad!
Caption 16 [en]: Mother's forcing me to go to some charity thing!

Movie Trailers - Gypsy (1962)

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 17 [en]: and the most mama any girl ever had.
Caption 17 [es]:

Get to know - The Town of Speed

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Australia

Coherencias en Transcripción
Caption 74 [en]: Slow down, Mama, o'... or you'll kill us all.
Caption 74 [es]:

Movie Trailers - Funny People

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Disfruten de la película más reciente de Adam Sandler: "Gente divertida" [conocida como "Hazme reír" en España y "Siempre hay tiempo para reír" en Hispanoamérica]en la que hace lo que mejor sabe hacer: hacer que la gente se ría!
Coherencias en Transcripción
Caption 32 [es]: ¿Le contaste a tu mamá?
Caption 32 [en]: Did you tell your mom?

Katy Perry - On the Set of California Gurls

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Kate Perry nos cuenta los detalles sobre lo que ocurrió en el primer día entre los bastidores de las California Gurls.
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: ¡Escándalo! Hola mamá, hola papá. Eh, pero muchas gracias por pasar el rato con nosotros el primer día.
Caption 6 [en]: Scandal! Hi Mom, hi Dad. Uh, but thank you so much for hanging out with us on the first day.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.