Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 34 minutos.

Captions

video thumbnail
4:57

Classic Short Films - Your Name Here - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: When viewing this film, please keep your company name and your product in mind.
Caption 11 [es]:
video thumbnail
1:30

Brianna Cope - Conquering Each Wave

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Brianna Cope es una surfista profesional de la isla de Kauai. En este anuncio para la marca de calzado y ropa deportiva "Eastbay", habla sobre qué hace que el surf sea especial para ella, y de cómo el entrenamiento de fuerza y acondicionamiento la convierte en una mejor atleta cuando surca las olas.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: It's good to have in the back of your mind, like,
Caption 18 [es]: Es bueno tener en el fondo de tu mente, por así decir,
video thumbnail
1:48

Naish Kiteboarding TV - Shape Your Experience - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

El renombrado fabricante de Naish nos invita a hacer parte de la aventura.
Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: We approach each design with that in mind,
Caption 14 [es]: Abordamos cada diseño con eso en mente,
video thumbnail
4:43

Over the Ocean - And through the Woods - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Viaja a través del océano y el bosque con Robby Naish, Kevin Langeree y Jesse Richman mientras viajan por la costa oeste de los Estados Unidos en busca del lugar perfecto para practicar kiteboarding.
Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: to keep you off my mind
Caption 22 [es]: para mantenerte fuera de mi mente
video thumbnail
3:33

Heineken - The Legendary Making of the Date

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Guillaume Dolmans es un actor francés contratado por Heineken para realizar un comercial. En este video él mismo nos muestra lo que sucede detrás de las cámaras durante la grabación de dicho comercial, titulado "La cita".
Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: Um, take it, do you mind?
Caption 3 [es]: Eh, tómalo, ¿te molesto?
video thumbnail
1:50

George Clooney - Nespresso. What Else? - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Aquí está otro ingenioso comercial de Nespresso con George Clooney.
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: I'm sorry. I... Co' [could]... Do you mind if I...
Caption 4 [es]: Disculpe. Yo... le'... le importaría si yo...
video thumbnail
2:35

Movie Trailers - One Flew Over The Cuckoo's Nest

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Aquí podrás ver el trailer de One Flew over the Cuckoo's Nest, película protagonizada por Jack Nicholson y que se llevó el Óscar al mejor filme de 1974. Que lo disfrutes.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: Do you think there's anything wrong with your mind, really?
Caption 5 [es]: ¿Piensas tú que algo anda mal con tu mente, de verdad?
video thumbnail
3:47

Naish Kiteboarding TV - Meet the Boss - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Robby Naish es uno de los primeros atletas que ganó fama internacional en el deporte del windsurfing. Durante los años noventa, Naish se convirtió también en un notable competidor en la nueva disciplina del kitesurfing. En este video Robby nos cuenta cómo se llegó a enamorar de este deporte y lo que el surf significa en su vida.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: And get blinded outta your mind
Caption 31 [es]: Y pónganse ciegos hasta que pierdan la cabeza
video thumbnail
2:33

Movie Trailers - Monte Carlo

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Te presentamos el trailer de la comedia romántica Monte Carlo. Estrenada en el año 2011, esta película es protagonizada por la joven Selena Gomez. ¡Esperamos que la disfrutes!
Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: Do you mind if we order?
Caption 4 [es]: ¿Te importa si ordenamos?
video thumbnail
2:03

Adele - The Making of "Chasing Pavements"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

La cantante británica Adele obtuvo dos premios en los Grammy Awards de 2009, en las categorías de mejor cantante de pop femenina y mejor artista novel. En 2012 regresó a los Grammy de manera triunfal. En este vídeo la verás detrás de cámaras hablando sobre la inspiración detrás de su tema "Chasing Pavements".
Coherencias en Transcripción
Caption 1 [en]: I've made up my mind
Caption 1 [es]: Me he decidido
video thumbnail
2:32

Movie Trailers - Just Go With It

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 41 [en]: My kids! Have you completely lost your mind?
Caption 41 [es]:
video thumbnail
1:50

Calendar Girls - Brittany Martin

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Brittany Martin, una de las chicas del calendario Hooters, habla de lo que más le gusta del trabajo como modelo de calendario.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: Now you're stuck in my mind
Caption 7 [es]: Ahora estás atrapada en mi mente

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.