X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Con un total de 0 horas 44 minutos.

Descriptions

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Tommy heads off to a place that holds special memories for him. Later on, his prison habits make fitting into a family meal difficult, and his sister sends away his first visitor from the past.

ALF - Alf meets Elvis part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

“Elvis” opens the door to a nosy neighbor, and then has the difficult task of dissuading Alf, who still believes he’s in the presence of “The King.”

Captions

Classic Short Films - Your Name Here - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 3 [en]: [The difficult we do today... the impossible]
Caption 3 [es]:

Classic Short Films - Your Name Here - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 4 [en]: For years, the industrial film has been plagued by the always difficult,
Caption 4 [es]:

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Luego de una discusión más o menos seria sobre los aspectos del poder y la fama, el presidente Obama conduce un Corvette Stingray de 1963, cumpliendo un sueño de la infancia.
Coherencias en Transcripción
Caption 71 [en]: Yeah. -...and difficult and interesting.
Caption 71 [es]: Sí. -...y difícil e interesante.

Never Have I Ever - with Johnny Depp, Gwyneth Paltrow and Paul Bettany

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Los co-protagonistas de la película Mortdecai, Johnny Depp, Gwyneth Paltrow y Paul Bettany, aparecen en The Ellen DeGeneres Show, donde su honestidad e integridad se ponen a prueba con un juego de "Nunca he hecho nada".
Coherencias en Transcripción
Caption 24 [en]: Yeah, that's difficult! -While you're with them?
Caption 24 [es]: ¡Sí, eso es difícil! -¿Mientras estás con ellos?

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

James y Jenny siguen cantando en el karaoke del viaje compartido. James se entromete en la vida amorosa de Jennifer, y le pide la traducción de uno de sus éxitos en español, ¡simplemente no puede resistirse a los sonidos y ritmos sensuales de las canciones en dicho idioma!
Coherencias en Transcripción
Caption 48 [en]: No... -Oh God, that is a difficult dinner after that though, isn't it!
Caption 48 [es]: No... -¡Oh Dios, aunque es una cena difícil después de eso, no es así!

Billy on the Street - The Julianne Moore Acting Attack!

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción
Mira a la ganadora del Óscar Julianne Moore mostrar sus habilidades como actriz a la gente que camina por Times Square, buscando una propina por su talento. Olvídate de Elmo, el Hombre Araña y otros personajes famosos... ¡Esta es Julianne Moore!
Coherencias en Transcripción
Caption 86 [en]: They don't like hearing it and find it difficult to say,
Caption 86 [es]: No les gusta escucharla y encuentran difícil decirla,

The Big Bang Theory - Sheldon's Little Idea

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Penny intenta arreglar las cosas entre Leonard y Sheldon, pero lo único que logra es empeorarlas.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: Well, I'm just asking if it's difficult to be fighting with your best friend.
Caption 20 [es]: Bueno, solo estoy preguntando si es difícil pelear con tu mejor amigo.

Flight of the Conchords - Jenny - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Nueva Zelanda

En este video, el dúo de músicos y comediantes neozelandeses Flight of the Conchords nos ofrece un extracto de su programa especial para la cadena de televisión HBO. ¡Que lo disfruten!
Coherencias en Transcripción
Caption 72 [en]: I can't believe you don't remember. It was a very difficult process!
Caption 72 [es]: No puedo creer que no te acuerdes. ¡Fue un proceso muy difícil!

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.