Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 18 Con un total de 0 horas 49 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Movie Trailers - Vampires Suck

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Vampires Suck is a parody of the vampire saga Twilight. Better arm yourself with garlic fast before watching the trailer!

Calentar Entrenar

INXS - Comedy Company Interview

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Australia

Watch Kylie Mole’s cheeky interview with INXS for the Comedy Company as she asks the hard-hitting questions. Enjoy watching the fun before they have to call for security.

Captions

Calentar Entrenar

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 10

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 60 [en]: That means you will be watching your brand-spanking-new TV that very night.
Caption 60 [es]:

Calentar Entrenar

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [en]: We were watching Gigi. I chose France.
Caption 2 [es]:

Calentar Entrenar

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Gwen Stefani's Christmas Album

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 141 [en]: Oh, well, hopefully he's not watching.
Caption 141 [es]:

Calentar Entrenar

Jimmy Kimmel - Jennifer Lawrence & Jimmy are Hypochondriacs - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 67 [en]: Thanks for watching.
Caption 67 [es]:

Calentar Entrenar

Billy on the Street - Lindsay Lohan and Billy Eichner Destroy a Car

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Se aconseja discreción

Lindsay Lohan y Billy Eichner están muy molestos por el final de la serie "Cómo conocí a su madre". Míralos cómo desahogan sus sentimientos al destruir un carro.

Coherencias en Transcripción

Caption 54 [en]: Yeah, I ain't [sic, won't be] watching!
Caption 54 [es]: Sí, ¡no la voy a ver!

Calentar Entrenar

BBC Comedy Greats - You Obey Traffic Lights?!

Dificultad: Intermedio

Sudáfrica

El comediante Trevor Noah, que ahora presenta el Daily Show, compara las diferencias entre Inglaterra y África en cuanto a la obediencia a los semáforos. En particular, no entiende por qué la gente en Inglaterra está tan obsesionada con presionar el botón para obtener la señal de "camine".

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [en]: Just standing there watching people obey them.
Caption 2 [es]: Sólo me quedo ahí parado viendo a la gente obedecerlos.

Calentar Entrenar

Jimmy Kimmel’s Quarantine Minilogue - Home with Kids, Trump, Tom Brady & St. Patrick’s Day - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Jimmy Kimmel no puede presentar su habitual programa de entrevistas en directo, así que interrumpe su vida en el encierro, con su familia, para hablar con ironía jocosa sobre los días que corren. También se compadece de los millones de personas en los Estados Unidos que en circunstancias normales estarían celebrando el día de San Patricio.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [en]: and the fact that, uh... you're watching this
Caption 8 [es]: y el hecho de que... estás viendo esto

Calentar Entrenar

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Coldplay y el elenco de Game of Thrones unen sus esfuerzos para un sketch emitido en la campaña benéfica de la NBC TV Red Nose Day para recaudar fondos que ayuden a acabar con la pobreza infantil.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [en]: [Before watching this sketch, please take time to donate]
Caption 2 [es]: [Antes de ver este sketch, por favor tómese el tiempo para donar]

Calentar Entrenar

Pop Psych - Batman Goes To Therapy

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Un terapeuta analiza los patrones y comportamientos psicológicos de Batman de una manera divertida y entretenida.

Coherencias en Transcripción

Caption 43 [en]: that we learn our behavior by watching a model. [Social Learning Theory]
Caption 43 [es]: que aprendemos nuestro comportamiento observando un modelo. [Teoría del aprendizaje social]

Calentar Entrenar

The Late Late Show with James Corden - Ed Sheeran Carpool Karaoke - Part 3

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Ed Sheeran habla de su preferencia por cantar con guitarra en mano. Aquí cantan “Castle on the Hill” y James improvisa una versión diferente inspirada en el tráfico de Los Ángeles.

Coherencias en Transcripción

Caption 59 [en]: Thank you so much for watching.
Caption 59 [es]: Muchas gracias por ver.

Calentar Entrenar

Billy on the Street - Neil Patrick Harris and Billy Eichner Ambush New Yorkers!

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Esta semana en Lightning Round, Neil Patrick Harris y Billy Eichner corren por las calles de Nueva York para descubrir lo que los neoyorquinos piensan sobre el final de la serie "Cómo conocí a su madre".

Coherencias en Transcripción

Caption 46 [en]: No, I'm not watching reruns. What am I, a schmuck?
Caption 46 [es]: No, no voy a ver repeticiones. ¿Qué soy, un idiota?

Calentar Entrenar

Comic-Con 2015 - Jennifer Lawrence

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Una entretenida entrevista con Jennifer Lawrence, la estrella de 'Hunger Games' quien habla sobre el final de la franquicia y muchas cosas más.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [en]: Are you watching "Bachelorette?"
Caption 44 [es]: ¿Estás mirando "Soltera"?

Calentar Entrenar

Overly Attached Girlfriend - Justin Bieber Fanvideo

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Laina "Walker" Morris creó este video para un concurso organizado por Justin Beiber. El reto era crear una canción titulada "Girlfriend" en respuesta a "Boyfriend", uno de los mayores éxitos del cantante. Cuando Laina subió su video a youtube en Junio 6 del 2012, éste se convirtió rápidamente en un éxito en las redes sociales.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: Reading all your texts, watching everything you do
Caption 6 [es]: Leyendo todos tus textos, observando todo lo que haces

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.