Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 20 Con un total de 0 horas 57 minutos.

Titles

Calentar Entrenar

Laurel & Hardy - There's Going to Be a Fight

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Laurel y Hardy, los famosos El Gordo y El Flaco, nos deleitan en este clip con una de sus hilarantes rutinas. ¡Que la disfruten!

Descriptions

Calentar Entrenar

Drivers Wanted - Pizza Delivery - Part 10

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Se aconseja discreción

La mayoría de personajes en esta película pronuncian “ing” como “in”. Ellos dicen talkin’ en vez de talking, goin’ en vez de going, etc. ¿Lo escuchan?

Captions

Calentar Entrenar

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 22

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [en]: Oh, lovely to meet you. -And I'm goin' back to work.
Caption 35 [es]:

Calentar Entrenar

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 12

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 25 [en]: Oh, and how's that goin' for you?
Caption 25 [es]:

Calentar Entrenar

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 5

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción

Caption 76 [en]: What's goin' on? -It's all right, folks.
Caption 76 [es]:

Calentar Entrenar

The Ellen Show - Ellen Inspired Adele's New Song

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

En este simpático vídeo, Ellen nos confiesa que la canción "Hello" de Adele está inspirada en una conversación que sostuvo con la cantante británica.

Coherencias en Transcripción

Caption 8 [en]: Oh, hey Adele. What's goin' on with you?
Caption 8 [es]: Oh, hola Adele. ¿Qué está pasando contigo?

Calentar Entrenar

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

En este tráiler de la película No mires arriba, Leonardo DiCaprio y Jennifer Lawrence interpretan a unos astrónomos que han hecho un descubrimiento alarmante: Un enorme cometa se aproxima y, con toda probabilidad, destruirá la Tierra, ¡y a toda la humanidad! De alguna manera, deben dar a conocer la noticia de su descubrimiento y enviar la advertencia urgente a un mundo distraído y apático.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [es]: [Este mes de diciembre] Me tienes corriendo, perdiendo la cabeza

Calentar Entrenar

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 3

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

Asombrado por la cantidad de contactos telefónicos de Jennifer que son celebridades, James decide que enviará un mensaje de texto a Leonardo DiCaprio, haciéndose pasar po JLo, con una petición muy sugerente.

Coherencias en Transcripción

Caption 91 [en]: "You mean tonight, Booboo, club-wise?" -I guess I'm goin' out.
Caption 91 [es]: "¿Te refieres a esta noche, Bu bu, al club?" -Supongo que voy a salir.

Calentar Entrenar

Never Have I Ever - with One Direction

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Irlanda, Reino Unido, Estados Unidos

Cuando One Direction fue a al programa de Ellen DeGeneres, les hizo jugar " Nunca he hecho nada", en el que tienen que admitir o negar haber hecho ciertas cosas. Las preguntas son entrometidas e indiscretas, y Ellen está muy contenta de ver a los compañeros de la banda ponerse nerviosos.

Coherencias en Transcripción

Caption 31 [en]: I was literally just goin' forty...
Caption 31 [es]: Estaba literalmente a punto de cumplir cuarenta...

Calentar Entrenar

Movie Trailers - TOM & JERRY

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

La caricatura de Tom y Jerry ha sido un clásico desde su primera aparición. Los rivales favoritos de Estados Unidos ahora llevan su juego del gato y el ratón a la pantalla grande en el 2021.

Coherencias en Transcripción

Caption 28 [en]: Everybody in the bouncy house, goin' bouncy, bouncy, now
Caption 28 [es]: Todo el mundo en la casa inflable, va a saltar, a saltar, ahora

Calentar Entrenar

Lele Pons - Getting My Driver's License

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Lele llega para su examen de conducir. Las amigas de Lele se unen a ella en la parte trasera del carro para un inusual examen que incluye un eslalon con conos de tráfico y una carrera contra su nueva rival.

Coherencias en Transcripción

Caption 16 [en]: Oh yeah! -Fabulous! -Lele's goin' out! -Yeah!
Caption 16 [es]: ¡Oh si! -¡Fabuloso! -¡Lele va a salir! -Sí!

Calentar Entrenar

New Year's Resolutions - Lele Pons & Hannah Stocking

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Es el primer día del año 2019 y la estrella de YouTube Lele Pons y sus amigos deciden hacer un concurso con propósitos para el año nuevo. El que gane la competencia, se queda con la casa de Lele. Pero Lele tiene un par de planes para no perder su casa.

Coherencias en Transcripción

Caption 39 [en]: Answer the flow. OK, we're goin' faster... OK...
Caption 39 [es]: Sigue el ritmo. OK, vamos más rápido... OK...

Calentar Entrenar

Ask Jimmy Carter - Adam Sandler Talks The Wedding Singer

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Jimmy Carter entrevista a Adam Sandler sobre algunas críticas que recibiera cuando hacía parte del reparto del programa “Saturday Night Live”. También hablan de los personajes del actor y su película “The Wedding Singer”.

Coherencias en Transcripción

Caption 126 [en]: It gets, it gets you goin'.
Caption 126 [es]: Se pone, te hace arrancar.

Calentar Entrenar

Flight of the Conchords - Think About It

Dificultad: Principiante

Nueva Zelanda

Escucha y diviértete con la irreverencia de este vídeo para la canción 'Think About It' interpretada por el grupo neozelandés Flight of the Conchords. Pare de reír.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: All the money that we're makin' is goin' to the man
Caption 23 [es]: Todo el dinero que estamos ganando va para el hombre

Calentar Entrenar

Dare Jessie J - New York - Part 2

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

La continuación del recorrido de Jessie J por Nueva York. Jessie J acepta el reto de cantar en las escaleras de Time Square, y después se va de paseo por la Estación Grand Central y el Puente de Brookyn.

Coherencias en Transcripción

Caption 3 [en]: Well, there is somethin' goin' down
Caption 3 [es]: Bueno, algo está cayendo

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.