X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-15 de 15 Con un total de 0 horas 46 minutos.

Titles

The History of English - Internet English

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

El idioma inglés ha cambiado de muchas maneras a lo largo de los siglos, pero la Internet lo ha cambiado en sólo unas pocas décadas. ¿Por qué usar una frase entera cuando una abreviatura sirve?

Movie Trailers - The English Teacher

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

En esta película, protagonizada por Julianne Moore y Nathan Lane, la vida de una profesora de inglés se ve alterada cuando un antiguo alumno regresa a su pequeña ciudad después de fracasar como dramaturgo en Nueva York.

Movie Trailers - Johnny English Reborn

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Aquí podrás ver los avances de la película "Johnny English Reborn", de 2011, un filme que parodia las cintas de agentes secretos al estilo James Bond. Rowan Atkinson vuelve a interpretar el papel principal en esta secuela de su exitosa película sobre el espía británico Johnny English.

Movie Trailers - Johnny English

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Disfruta el trailer de la película Johnny English, protagonizada por Rowan Atkinson en 2003.

Descriptions

Horrible Histories - Scary Schools - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Not long ago, in Welsh schools, the pupils weren’t allowed to speak their native language, Welsh! There was no choice but to learn English. In the Victorian classroom, learning is dull and repetitive, but today’s lesson is not going exactly as the teacher has planned.

The Graham Norton Show - David Mitchell's Hilarious Rant On The Flat Earth Society

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Irlanda, Reino Unido

English comedian David Mitchell has host Graham Norton and the other guests in stitches as he drolly points out the alarming effect the internet has had on people’s perception of what is true.

Horrible Histories - Scary Schools - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

After Victoria became Queen, English children’s names became really weird. A girl called Never… a boy called Toilet… For one poor teacher, taking the class register is almost impossible!

BBC Comedy Greats - Michael McIntyre on Google Earth

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

English comedian Michael MacIntyre discusses the ironies of new technology. First, he talks about Google Earth and the address most people first type in when they try it out. Then he takes on motion sensors in public restrooms.

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 5

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

In this last segment of You Bet Your Life with host Groucho Marx, watch the contestants compete for prize money. How do you think they'll do? Do you think they'll win? Watch and discover the outcome. Notice, in particular, Marianna, who is not a native English speaker. Are you surprised at her performance?

Captions

Comedians in Cars Getting Coffee - Just Tell Him You’re The President - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Luego de una discusión más o menos seria sobre los aspectos del poder y la fama, el presidente Obama conduce un Corvette Stingray de 1963, cumpliendo un sueño de la infancia.
Coherencias en Transcripción
Caption 85 [en]: What kind of language... -English.
Caption 85 [es]: ¿Qué tipo de lenguaje... -Inglés.

Two and a Half Men - Ultimate Look Back

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

El resumen de una hilarante temporada de "Two and a Half Men", en la que el multimillonario tecnológico Walden se muda con los chicos, y tiene muchos problemas para decidir entre su nueva novia Zoey y su ex-mujer Bridget.
Coherencias en Transcripción
Caption 111 [en]: Help me out here, is fancy the English word for nutsack?
Caption 111 [es]: Ayúdenme aquí, ¿gusto es la palabra inglesa para escroto?

Visit England - The Real History of Rugby

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Mira una concisa y cómica historia del rugby, el juego inventado en 1823 y cuyo nombre deriva de la Rugby School, un colegio de Warkwickshire, Inglaterra.
Coherencias en Transcripción
Caption 13 [en]: Twickenham, nineteen ten: English rugby finds its home at Will's Cabbage Patch.
Caption 13 [es]: Twickenham, mil novecientos diez: El rugby inglés encuentra su hogar en el Will's Cabbage Patch.

Soap - Chuck, Bob, Jodie and the Refrigerator

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

De la famosa serie de TV Soap. ¡En este clip, Jodie (Billy Crystal) roba Bob y Chuck se asusta! Para aquellos de ustedes que no conocen la serie, Jodie es gay y Chuck es su hermanastro. Chuck es un ventrílocuo y su muñeco se llama Bob. Chuck cree que Bob es una persona real.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [en]: Hello, there! I see an English muffin!
Caption 35 [es]: ¡Hola, ahí! ¡Veo un panecillo Inglés!

Groucho Marx - You Bet Your Life - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

El humor en los años cincuenta era diferente al de hoy en día. Disfruta de este extracto del famoso concurso americano _You Bet Your Life_, con Groucho Marx de presentador.
Coherencias en Transcripción
Caption 40 [en]: No, I go to school. I go to UCLA and I'm majoring in English.
Caption 40 [es]: No, voy a la universidad. Voy a la UCLA y estoy especializándome en inglés.

Hemispheres - The Amazing Cell Phone - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Jake, Hector y Lena prueban un nuevo invento. Un teléfono celular que puede traducir más de treinta idiomas.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: I can't! I spoke English, but you heard me in German.
Caption 7 [es]: ¡No puedo! Hablé inglés pero tú me escuchaste en alemán.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.