Sheldon se arrepiente de haberle ofrecido a Leonard la opción de llevarse cualquier objeto que quiera del apartamento. Leonard toma la bandera oficial del apartamento, que Sheldon diseñó, y la utiliza para atormentar a Sheldon.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: a fact that wasn't discovered until they competed against each other Caption 39 [es]: un hecho que no se descubrió hasta que compitieron entre sí
Coldplay y el elenco de Game of Thrones unen sus esfuerzos para un sketch emitido en la campaña benéfica de la NBC TV Red Nose Day para recaudar fondos que ayuden a acabar con la pobreza infantil.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [en]: we've discovered that the British band, Coldplay, Caption 12 [es]: Hemos descubierto que la banda británica, Coldplay,
Intermedio
Francés
Alemán
Italiano
Español
English
Español 
Français
Italiano
Deutsch
Português
