X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 12 minutos.

Descriptions

Peppa Pig - Grandpa Pig's Computer

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

El abuelo Pig es el mejor arreglando cosas! Pero cuando mamá Pig le da al abuelo Pig su viejo ordenador, le lleva un tiempo hacerse con él.

Captions

Movie Trailers - The Boss Baby

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

La llegada del nuevo bebé tiene un gran impacto en la familia en esta historia contada por un niño de siete años y de gran imaginación, llamado Tim. El más inusual de los jefes en pañales (Alec Baldwin) llega a la casa de Tim en taxi, vistiendo traje y con maletín.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Solo espera a que mamá y papá se enteren de esto.
Caption 30 [en]: Just wait till Mom and Dad find out about this.

World's Toughest Job - #worldstoughestjob - Official Video

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Horas de trabajo ilimitadas, sin pausas para descansar, y sin sueldo. ¿Cuál es el trabajo más difícil del mundo? En esta ingeniosa campaña de publicidad de la American Greetings and Cardstore podrás averiguarlo. Envía aún más requisitos haciendo clic aquí: worldstoughestjob.net. En Twitter: clic para enviar un tweet.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [es]: Ahora estoy pensando en mi mamá. -¿Sí, qué estás pensando sobre ella?
Caption 63 [en]: Now I'm thinkin' 'bout my mom. -Yeah, what are you thinkin' about her?

Movie Trailers - Grown Ups

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Échale un vistazo al tráiler de esta nueva comedia de Adam Sandler, “Grown Ups”
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Aprendiendo acerca de sus hijos. -Mamá, quiero leche. -Ven aquí, te daremos un poco de algo.
Caption 8 [en]: Learning about their kids. -Mommy, I want some milk. -Come here, we'll give you a little something.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.