Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-7 de 7 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Captions

video thumbnail
2:45

Movie Trailers - Don't Look Up | Leonardo DiCaprio, Jennifer Lawrence

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

En este tráiler de la película No mires arriba, Leonardo DiCaprio y Jennifer Lawrence interpretan a unos astrónomos que han hecho un descubrimiento alarmante: Un enorme cometa se aproxima y, con toda probabilidad, destruirá la Tierra, ¡y a toda la humanidad! De alguna manera, deben dar a conocer la noticia de su descubrimiento y enviar la advertencia urgente a un mundo distraído y apático.
Coherencias en Transcripción
Caption 35 [en]: [This December] You got me running, goin' out of my mind
Caption 35 [es]: [Este mes de diciembre] Me tienes corriendo, perdiendo la cabeza
video thumbnail
4:28
utoob

The Late Late Show with James Corden - Jennifer Lopez Carpool Karaoke - Part 3

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido, Estados Unidos

Asombrado por la cantidad de contactos telefónicos de Jennifer que son celebridades, James decide que enviará un mensaje de texto a Leonardo DiCaprio, haciéndose pasar po JLo, con una petición muy sugerente.
Coherencias en Transcripción
Caption 91 [en]: "You mean tonight, Booboo, club-wise?" -I guess I'm goin' out.
Caption 91 [es]: "¿Te refieres a esta noche, Bu bu, al club?" -Supongo que voy a salir.
video thumbnail
4:06
utoob

Never Have I Ever - with One Direction

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Irlanda, Reino Unido, Estados Unidos

Cuando One Direction fue a al programa de Ellen DeGeneres, les hizo jugar " Nunca he hecho nada", en el que tienen que admitir o negar haber hecho ciertas cosas. Las preguntas son entrometidas e indiscretas, y Ellen está muy contenta de ver a los compañeros de la banda ponerse nerviosos.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: I was literally just goin' forty...
Caption 31 [es]: Estaba literalmente a punto de cumplir cuarenta...
video thumbnail
4:15
utoob

Lele Pons - Getting My Driver's License

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Lele llega para su examen de conducir. Las amigas de Lele se unen a ella en la parte trasera del carro para un inusual examen que incluye un eslalon con conos de tráfico y una carrera contra su nueva rival.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: Oh yeah! -Fabulous! -Lele's goin' out! -Yeah!
Caption 16 [es]: ¡Oh si! -¡Fabuloso! -¡Lele va a salir! -Sí!
video thumbnail
5:17
utoob

New Year's Resolutions - Lele Pons & Hannah Stocking

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Es el primer día del año 2019 y la estrella de YouTube Lele Pons y sus amigos deciden hacer un concurso con propósitos para el año nuevo. El que gane la competencia, se queda con la casa de Lele. Pero Lele tiene un par de planes para no perder su casa.
Coherencias en Transcripción
Caption 39 [en]: Answer the flow. OK, we're goin' faster... OK...
Caption 39 [es]: Sigue el ritmo. OK, vamos más rápido... OK...
video thumbnail
4:35

Ask Jimmy Carter - Adam Sandler Talks The Wedding Singer

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Jimmy Carter entrevista a Adam Sandler sobre algunas críticas que recibiera cuando hacía parte del reparto del programa “Saturday Night Live”. También hablan de los personajes del actor y su película “The Wedding Singer”.
Coherencias en Transcripción
Caption 126 [en]: It gets, it gets you goin'.
Caption 126 [es]: Se pone, te hace arrancar.
video thumbnail
2:53

Bobby Goldsboro - and the Frog

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

Un ventrílocuo, una rana... y el esmerado trabajo de todo un equipo para que esta rutina con Bobby Golsboro sea todo un éxito.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: where you'd see me and I'd be... I'd be goin'...
Caption 20 [es]: donde tú me verías a mí y yo me estaría... me estaría yendo...

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.