Matthew McConaughey y Hugh Grant protagonizaron juntos "Los caballeros" (En español: los caballeros de la mafia), pero parece que esta es la primera vez que se encuentran realmente. Matthew lo cuenta todo sobre la pesca en el hielo, mientras que Hugh relata un improbable encuentro el día de su boda, y un intento poco exitoso de activismo político.
Coherencias en Transcripción
Caption 29 [en]: H'... You think he is? -I have discovered, yeah. -Yeah, you have... Caption 29 [es]: El'... ¿Crees que lo es? -Lo he descubierto, sí. -Sí, has...
En este tráiler de la película No mires arriba, Leonardo DiCaprio y Jennifer Lawrence interpretan a unos astrónomos que han hecho un descubrimiento alarmante: Un enorme cometa se aproxima y, con toda probabilidad, destruirá la Tierra, ¡y a toda la humanidad! De alguna manera, deben dar a conocer la noticia de su descubrimiento y enviar la advertencia urgente a un mundo distraído y apático.
Coherencias en Transcripción
Caption 9 [en]: We discovered a very large comet. Caption 9 [es]: Hemos descubierto un cometa muy grande.