Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Con un total de 0 horas 36 minutos.

Captions

video thumbnail
3:02
utoob

Top Notch TV 1 - Unit 2 - Part 1

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

Cuatro compañeros de trabajo tienen ideas muy diferentes sobre qué hacer juntos el fin de semana. Afortunadamente, con la ayuda de una camarera amigable con opiniones firmes, finalmente acuerdan un plan que agrada a casi todos.
Coherencias en Transcripción
Caption 2 [en]: [There's a great movie playing at the Glenwood.]
Caption 2 [es]: [Hay una gran película en el Glenwood.]
video thumbnail
2:15
utoob

Flight of the Conchords - A Gender Reversal Reversal - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Nueva Zelanda

Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: Yeah, he's very excited to be playing the very macho... -Iain.
Caption 16 [es]:
video thumbnail
4:21
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 11

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 14 [en]: Just feel like I'm playing catch-up.
Caption 14 [es]:
video thumbnail
3:53
utoob

Minidisco - Cartoons - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Coherencias en Transcripción
Caption 22 [en]: the reindeer were playing,
Caption 22 [es]:
video thumbnail
3:24
utoob

Laurel & Hardy - Jitterbugs - Part 6

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido, Estados Unidos

Wright ingenia un plan para recuperar el dinero que se robó Corcoran. En este segmento podrás aprender muchos términos de jerga antigua para decir la palabra 'dinero'.
Coherencias en Transcripción
Caption 11 [en]: If I keep on playing this game, you'll be wearing mink.
Caption 11 [es]: Si sigo jugando a este juego, estarás poniéndote piel de visón.
video thumbnail
2:50
utoob

The Ellen Show - Ellen Inspired Adele's New Song

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

En este simpático vídeo, Ellen nos confiesa que la canción "Hello" de Adele está inspirada en una conversación que sostuvo con la cantante británica.
Coherencias en Transcripción
Caption 21 [en]: It might be easier to hear you if you stopped playing that piano.
Caption 21 [es]: Quizá sería más fácil escucharte si dejaras de tocar ese piano.
video thumbnail
3:30
utoob

Ed Sheeran - Chicken Shop Date - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

Famosos, ukeleles y cómo encontrar el amor... La cita entre amigos de Amelia y Ed continúa y parecen tener muy buena relación.
Coherencias en Transcripción
Caption 53 [en]: I just don't think you're playing it very well. -OK, um...
Caption 53 [es]: Sólo que no creo que la estás tocando muy bien. -Ok, am...
video thumbnail
2:16
utoob

ALF - Alf meets Elvis part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

"Elvis" abre la puerta a una vecina entrometida, y luego tiene la difícil tarea de desilusionar a ALF, quien sigue creyendo que está en presencia de "El Rey".
Coherencias en Transcripción
Caption 23 [en]: Just keep playing those Elvis records.
Caption 23 [es]: Sigue poniendo esos discos de Elvis.
video thumbnail
2:43
utoob

The Tonight Show Starring Jimmy Fallon - Mad Lib Theater with Benedict Cumberbatch - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

La comedia se produce cuando Jimmy Fallon y Benedict Cumberbatch interpretan una escena disparatada en la que se usan las palabras elegidas previamente al azar.
Coherencias en Transcripción
Caption 16 [en]: All right. All right. I... I'm through with playing games.
Caption 16 [es]: De acuerdo. De acuerdo. Yo... e terminado con los juegos.
video thumbnail
3:58
utoob

Jimmy Kimmel - Lie Detective - Part 4

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Joelle, de cinco años y medio, se enfrenta al interrogatorio de Jimmy, que con su máquina "detectora de mentiras" le pregunta por los chicos de su colegio. Joelle está muy contenta de hablar, e incluso tiene una petición sorpresa para el hada de la verdad.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [en]: Um... once I was playing on the playground
Caption 30 [es]: Am... una vez estaba jugando en el patio
video thumbnail
2:26
utoob

American Film Institute - Mike Myers Salutes Sean Connery in a Kilt - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos

Mike Myers concluye su cómico pero personal y conmovedor homenaje al actor Sean Connery la noche en que éste recibe un premio por toda una vida de logros del Instituto Americano del Cine.
Coherencias en Transcripción
Caption 18 [en]: I've been playing with anagrams lately.
Caption 18 [es]: He estado jugando con anagramas últimamente.
video thumbnail
1:38
utoob

The Big Bang Theory - Howard's Fantasy Tub with Katee Sackhoff

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Mientras está en la bañera, Howard se imagina que está compartiendo su baño con Katee Sackhoff de Battlestar Galactica. Sin embargo, su propia fantasía tiene algunos consejos qué darle.
Coherencias en Transcripción
Caption 7 [en]: No. I wanna know why you're playing make-believe with me
Caption 7 [es]: No. Quiero saber por qué estás jugando a hacer de cuenta conmigo

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.