Yabla Inglés
X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Con un total de 0 horas 16 minutos.

Captions

video thumbnail
2:19

White House Poetry Jam - Jamaica Osorio Performs "Kumulipo"

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Estados Unidos Hawaii

La poeta, activista y académica Jamaica Heolimeleikalani Osorio recita un poema en el cual conmemora sus raíces culturales, honrando a su familia y rememorando sus nombres hawaianos. La última parte de este hermoso poema es en hawaiano.
Coherencias en Transcripción
Caption 20 [en]: So we can't even pronounce our own parents' names
Caption 20 [es]: Así que ni siquiera podemos pronunciar los nombres de nuestros propios padres
video thumbnail
3:47

Holidays and Seasons with Sigrid - Sights and Scents at Christmastime

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

Sigrid nos habla sobre los aspectos más importantes de la época de Navidad como la luz, los aromas, la comida y la buena compañía.
Coherencias en Transcripción
Caption 10 [en]: but we don't pronounce it. "Christmas."
Caption 10 [es]: pero no la pronunciamos. "Christmas".
video thumbnail
5:14
utoob

Shakespeare - Original pronunciation - Part 2

Dificultad: difficulty - Intermedio Intermedio

Reino Unido

David y Ben Crystal nos explican por qué los versos de Shakespeare, cuando se leen con la pronunciación original, evocan emociones muy diferentes y abren nuevos niveles de comprensión.
Coherencias en Transcripción
Caption 45 [en]: in the way that we pronounce it, you know...
Caption 45 [es]: en el modo en que lo pronunciamos, sabes...
video thumbnail
5:02
utoob

Shakespeare - Original pronunciation - Part 1

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

David y Ben Crystal explican el modo en que se articula la pronunciación original (OP) de las obras de Shakespeare y lo que las mismas nos revelan acerca de la historia del inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 63 [en]: He says "We pronounce the 'r' after a vowel."
Caption 63 [es]: Él dice "Pronunciamos la 'r' después de una vocal".

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.