Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-13 de 13 Con un total de 0 horas 45 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 4

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

The cast hadn’t met before filming the show, but there was a good chemistry between them right from the start. When they got together and were having a good time, the viewers knew it, and very soon were also having a good time watching.

Captions

Calentar Entrenar

Jasmin - Dual nationality

Dificultad: Principiante

Reino Unido

Jasmin se siente afortunada de pertenecer a dos países y culturas muy diferentes, y disfruta contándonos algunos datos interesantes sobre India e Inglaterra.

Coherencias en Transcripción

Caption 38 [en]: Thank you for watching.
Caption 38 [es]: Gracias por ver.

Calentar Entrenar

Star Trek - We Don't Belong Here

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

La tripulación del Enterprise contrae un virus que elimina sus inhibiciones. Por ello, un miembro de la tripulación expresa con agresividad sobre el por qué los humanos no pertenecen al espacio y amenaza a Sulu con un cuchillo.

Coherencias en Transcripción

Caption 23 [en]: Destroying and watching.
Caption 23 [es]: Destruyendo y observando.

Calentar Entrenar

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 11

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

En el estudio, la decoración debía reflejar la década de los setenta. Entre bastidores, los detalles también eran importantes cuando se usaba la utilería. Conocemos al hombre que coordinó muchas de las acrobacias y bromas, y luego nos ponemos al día con algunas de las estrellas invitadas que engalanaron el programa a lo largo de los años.

Coherencias en Transcripción

Caption 85 [en]: I mean, the same reason that I enjoy watching the show
Caption 85 [es]: Quiero decir, la misma razón por la que disfruto viendo el programa

Calentar Entrenar

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 10

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando sucedía lo inesperado, a veces era mejor quedarse en el personaje y tratar de conseguir una carcajada más grande. En particular, Ashton Kutcher, que interpretaba a Kelso en el show, estaba dispuesto a soportar algunos golpes si eso hacía feliz al público.

Coherencias en Transcripción

Caption 48 [en]: I remember watching that episode and going, "I can't beli'... [believe it!].
Caption 48 [es]: Recuerdo haber visto ese episodio y decir, "No puedo creer... [¡créerlo!].

Calentar Entrenar

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 8

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Todo el elenco logró salir de su rutina y disfrutar de los personajes en las muchas secuencias de fantasía que eran una característica del programa. A menudo basados en actuaciones icónicas en el escenario y la pantalla, algunos actores fueron capaces de vivir sus fantasías personales de actuación y hacer los papeles que siempre habían soñado.

Coherencias en Transcripción

Caption 36 [en]: 'Cause I hope my... my fourth grade teacher was watching.
Caption 36 [es]: Porque espero que mi... mi maestra de cuarto grado estuviera mirando.

Calentar Entrenar

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 1

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Cuando la exitosa comedia estadounidense "El Show de los 70" terminó finalmente su larga y exitosa carrera, los actores se reunieron para rememorar y revivir los buenos y mejores momentos. ¿Cómo empezó todo esto? ¿Alguno de ellos soñó alguna vez con que el programa fuera tan popular?

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [en]: the only time that my family's ever together is when we're watching your show.
Caption 35 [es]: la única vez que mi familia está junta es cuando vemos tu programa.

Calentar Entrenar

Filmmaking & Photography - The Rule of Thirds | What Is It?

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

¿Qué es "La regla de los tercios"? En el vídeo, averigua exactamente cuál es la regla de los tercios, cómo usarla y cómo esta puede mejorar tus películas y fotografías.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [en]: So the next time you're watching a film or a TV show
Caption 50 [es]: Entonces la próxima vez que estes mirando una película o un programa de televisión

Calentar Entrenar

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 2

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

Los productores de la película hicieron cambios importantes en la cronología de la historia del grupo. A pesar de todas las prótesis y maquillaje que llevó Rami Malek para parecerse a Freddie Mercury, hay una cosa del aspecto físico del cantante que se pasó totalmente por alto.

Coherencias en Transcripción

Caption 61 [en]: Thanks for watching and see you next time.
Caption 61 [es]: Gracias por ver y nos vemos a la próxima.

Calentar Entrenar

Bohemian Rhapsody - Six Facts about the True Story - Part 1

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

La nueva película biográfica "Bohemian Rhapsody" está recibiendo mucha atención, pero ¿qué tan precisa es? Veamos algunas de las discrepancias que hay entre la película y la verdadera historia de Queen.

Coherencias en Transcripción

Caption 10 [en]: Keep watching to the end to find out how the movie changed Freddie Mercury's real-life look,
Caption 10 [es]: Sigan mirando hasta el final para descubrir cómo la película cambió el aspecto de Freddie Mercury en la vida real,

Calentar Entrenar

What is theater capable of? - Simon Stone at TEDxSydney

Dificultad: Principiante

Australia

El director teatral Simon Stone deconstruye algunos de los trucos visuales y de sonido del teatro moderno, utilizando un improvisado reparto de voluntarios reclutados tan solo unos días antes del TEDxSydney 2011.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: A man walks across this empty space while someone else is watching him
Caption 6 [es]: Un hombre camina a través de este lugar vacío mientras alguien más lo está mirando

Calentar Entrenar

Prince Ea - I Am NOT Black, You are NOT White

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Richard Williams, mejor conocido como Prince Ea, es un rapero, poeta y cineasta estadounidense. En 2009 formó el movimiento "Make 'SMART' Cool" con el cual promueve ideales de educación, inteligencia, unidad y creatividad a través del hip-hop.

Coherencias en Transcripción

Caption 55 [en]: which is why half of those watching this will dismiss it
Caption 55 [es]: que es por lo cual la mitad de los que están viendo esto lo descartarán

Calentar Entrenar

Souvenirs & Shiny Things - Pre-Opening

Dificultad: Intermedio

Estados Unidos

Este video es como un adelanto, una pequeña introducción hecha por los mismos asistentes, de la exposición "Souvenirs & Shiny Things"de Annie Quick en Mesa, Arizona.

Coherencias en Transcripción

Caption 44 [en]: They were interacting with the trees. -I enjoyed watching people enjoy it.
Caption 44 [es]: Ellos estaban interactuando con los árboles. -Me gustó mucho ver a la gente disfrutar de ello.

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.