Todos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 10 minutos.

Captions

Calentar Entrenar

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 4

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Stevie Salas y Christina Fon hablan sobre cómo lograron un equilibrio entre la parte de entretenimiento y el elemento político de la película. También hablan sobre lo que querían lograr con este documental.

Coherencias en Transcripción

Caption 35 [es]: yo estaba m'... obstinado que hiciéramos un... un film sobre unos héroes que hicieron cosas increíbles,
Caption 35 [en]: I was r'... adamant that we make a... a film about some heroes that did amazing things,

Calentar Entrenar

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview - Part 2

Dificultad: Intermedio-Avanzado

Estados Unidos

Los cineastas que crearon "Rumble" hablan sobre músicos nativos americanos como Link Wray, considerados ídolos entre los famosos, pero totalmente desconocidos por el público en general.

Coherencias en Transcripción

Caption 60 [es]: Stevie, creciste con, eh, s'... sabes, héroes q'... en el escenario que... -No...
Caption 60 [en]: Stevie, did you grow up with, uh, y'... you know, heroes th'... on stage that... -No...

Calentar Entrenar

David Bowie - Backstage at Live Aid

Dificultad: Intermedio

Reino Unido

MTV ha desenterrado un genial clip de David Bowie detrás del escenario del Live Aid, con Thomas Dolby. Bowie habla sobre "Labyrinth" y el vídeo de la canción “Dancing In The Street”, que grabó a dúo con Mick Jagger.

Coherencias en Transcripción

Caption 27 [es]: porque se aplicaba tanto... tú sabes "Podríamos ser héroes".
Caption 27 [en]: because it implied so much... you know "We could be heroes."

Dificultad

Categoría

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.