english - Arte/Cultura - Principiante - Videos

Filters

Dificultad

Categoría

Filtros actuales:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-8 de 8 Con un total de 0 horas 28 minutos.

Descriptions

Calentar Entrenar

Spotlight - The Spelling Bee - Part 2

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

Sigrid talks about "The Elementary Spelling Book" by Noah Webster, which was the basis for the American English dictionary and a big part of the development of spelling bees in the United States.

Captions

Calentar Entrenar

Jasmin - Dual nationality

Dificultad: Principiante

Reino Unido

Jasmin se siente afortunada de pertenecer a dos países y culturas muy diferentes, y disfruta contándonos algunos datos interesantes sobre India e Inglaterra.

Coherencias en Transcripción

Caption 18 [en]: and three official languages, which are Hindi, English, and Bengali.
Caption 18 [es]: y tres idiomas oficiales, que son el hindi, el inglés y el bengalí.

Calentar Entrenar

Spotlight - The Spelling Bee - Part 1

Dificultad: Nuevo

Estados Unidos

Averigüemos más sobre una actividad estadounidense dirigida a niños en edad escolar: el concurso de ortografía. ¿Qué es y cómo funciona?

Coherencias en Transcripción

Caption 4 [en]: For native speakers of English,
Caption 4 [es]: Para hablantes nativos del inglés,

Calentar Entrenar

Sigrid explains - Humpty Dumpty

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Las canciones infantiles son para los niños, pero no sólo. La canción sobre Humpty Dumpty, sin embargo, es tan famosa que ha sido utilizada en contextos literarios y cinematográficos también.

Coherencias en Transcripción

Caption 6 [en]: that most English speakers learn as kids.
Caption 6 [es]: que la mayoría de los angloparlantes aprenden desde niños.

Calentar Entrenar

Sigrid - Pumpkin Season - Part 1

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

"Truco o trato" dicen generalmente los niños disfrazados en la mundialmente conocida fiestas de "Halloween". Una manera de prepararse para Halloween es hacer una lámpara muy original. En este segmento, Sigrid explica cómo es esta lámpara, y cómo los niños y los adultos celebran Halloween.

Coherencias en Transcripción

Caption 50 [en]: and in English, it's often "Jack."
Caption 50 [es]: y en inglés, a menudo es "Jack".

Calentar Entrenar

Holidays and Seasons with Sigrid - Sights and Scents at Christmastime

Dificultad: Principiante

Estados Unidos

Sigrid nos habla sobre los aspectos más importantes de la época de Navidad como la luz, los aromas, la comida y la buena compañía.

Coherencias en Transcripción

Caption 1 [en]: [Yabla English presents Sights and Scents at Christmastime with Sigrid]
Caption 1 [es]: [Yabla inglés presenta imágenes y aromas de la época navideña con Sigrid]

Calentar Entrenar

Words of the World - California

Dificultad: Principiante

Reino Unido

Aunque muchos no lo sepan, el nombre del estado de California proviene de un lugar que no existe fuera de la literatura. De hecho, "California" nace de una novela escrita durante el Siglo de Oro español. ¡Descubramos la historia!

Coherencias en Transcripción

Caption 56 [en]: which we are fam'... familiar with in, uh, English.
Caption 56 [es]: con las cuales estamos fam'... familiarizados en, eh, inglés.

Calentar Entrenar

Simon Jones - On Tea

Dificultad: Principiante

Reino Unido

El actor británico Simon Jones, conocido por su rol en "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy", nos presenta en este video una opinión sobre por qué a los norteamericanos no les gusta el té tanto como a los ingleses. Jones nos da también una serie de instrucciones para preparar una buena taza de Earl Grey.

Coherencias en Transcripción

Caption 2 [en]: that the English like tea so much,
Caption 2 [es]: que a los ingleses les gusta tanto el té,

Dificultad

Categoría

Todos

Campo

Debes ser un suscriptor para poder hacer comentarios.