X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Con un total de 0 horas 10 minutos.

Captions

60-Second Adventures in Thought - Schrödinger's Cat

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

El hipotético experimento de Schrödinger consistía en meter a un desafortunado gato en una caja con un contador Geiger y un frasco de veneno mortal. Hasta que se abriera la caja, podría decirse que el gato estaba vivo, o muerto o posiblemente en ambos estados simultáneamente.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [en]: In the nineteen-twenties, scientists discovered quantum mechanics, [Schrödinger equation]
Caption 5 [es]: En la década de mil novecientos veinte, los científicos descubrieron la mecánica cuántica, [ecuación de Schrödinger]

In a Nutshell - What Is Something?

Dificultad: difficulty - Intermedio-Avanzado Intermedio-Avanzado

Reino Unido

En el nivel más fundamental que se puede pensar, ¿qué son las cosas? ¿Por qué son las cosas? ¿Y por qué las cosas se comportan como lo hacen? Aquí tienes una introducción a la física de partículas, con todo el vocabulario que necesitarás.
Coherencias en Transcripción
Caption 66 [en]: and so far, four fundamental forces have been discovered:
Caption 66 [es]: y hasta ahora, se han descubierto cuatro fuerzas fundamentales:

Fairy Tales - Sleeping Beauty - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Un hada malvada arroja un conjuro sobre una pequeña princesita: cuando la princesa cumpla dieciséis años, caerá en un profundo sueño tras pincharse el dedo con un instrumento para hilar. La única manera de romper el hechizo será con un beso de amor. He aquí la primera parte.
Coherencias en Transcripción
Caption 31 [en]: One day she was walking around and discovered a tower.
Caption 31 [es]: Un día ella paseaba por ahí y descubrió una torre.

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.