X
Yabla Inglés
inglés.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-9 de 9 Con un total de 0 horas 27 minutos.

Descriptions

Peppa Pig - Grandpa Pig's Computer

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

El abuelo Pig es el mejor arreglando cosas! Pero cuando mamá Pig le da al abuelo Pig su viejo ordenador, le lleva un tiempo hacerse con él.

DD Company - I Am Me

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Reino Unido

Un vídeo animado sobre la familia. ¿Quién forma parte de tu familia? ¿Mamá, papá, hermana, hermano, abuelo, abuela, bebé? ¿Tal vez también tienes una tía, un tío?

Captions

Groovy The Martian - Learn Magic Colors and Numbers! - Part 4

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Estados Unidos

La pegadiza melodía "Bebé tiburón" nos enseña los nombres de varios miembros de la familia en inglés.
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: Mamá tiburón
Caption 5 [en]: Mama shark

Peppa Pig - Merry Christmas!

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Santa ha estado en casa. Peppa y George están enormemente emocionados en la mañana de Navidad. Los otros cerditos están menos emocionados, luego de ser despertados a las tres de la madrugada; pero pronto, están todos compartiendo un delicioso almuerzo de Navidad con galletas, pudín de Navidad y luego abriendo los regalos!
Coherencias en Transcripción
Caption 5 [es]: ¡Mamá! ¡Papá! ¡Es Navidad!
Caption 5 [en]: Mummy! Daddy! It's Christmas!

Movie Trailers - The Boss Baby

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Estados Unidos

La llegada del nuevo bebé tiene un gran impacto en la familia en esta historia contada por un niño de siete años y de gran imaginación, llamado Tim. El más inusual de los jefes en pañales (Alec Baldwin) llega a la casa de Tim en taxi, vistiendo traje y con maletín.
Coherencias en Transcripción
Caption 30 [es]: Solo espera a que mamá y papá se enteren de esto.
Caption 30 [en]: Just wait till Mom and Dad find out about this.

The History of English - American English

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido

Una graciosa mirada al inglés de los Estados Unidos desde el punto de vista británico.
Coherencias en Transcripción
Caption 12 [es]: tal y como mamá solía hacer.
Caption 12 [en]: just like mamma used to make.

David and Red - in England - Part 2

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Reino Unido

Red conoce a los amigos de David, Debs y Darrell, y a sus hijos Charlie y Holly. Mientras juega a las escondidas con Charlie y Holly, Red encuentra el lugar perfecto para esconderse.
Coherencias en Transcripción
Caption 44 [es]: No está por ninguna parte. Lo hemos per'... tenemos que preguntarle a mamá y papá. ¡Vamos!
Caption 44 [en]: He's nowhere. We've lo'... we've got to ask Mum and Dad. Come on!

Minidisco - The Family Finger

Dificultad: difficulty - Nuevo Nuevo

Reino Unido

Minidisco nos presenta una canción infantil clásica en donde aprenderás los nombres de los miembros de la familia y los nombres de los dedos de la mano. ¡Disfruta!
Coherencias en Transcripción
Caption 8 [es]: Mamá dedo, mamá dedo, ¿dónde estás?
Caption 8 [en]: Mommy finger, mommy finger, where are you?

Fairy Tales - The Ugly Duckling - Part 1

Dificultad: difficulty - Principiante Principiante

Reino Unido Sur

Otro hermoso cuento de Hans Christian Andersen, "El patito feo". De nuevo, estupendamente narrado por Alexander Pointer. ¡Disfrútalo!
Coherencias en Transcripción
Caption 6 [es]: una mamá pato estaba empollando sus siete huevos
Caption 6 [en]: there was a mother duck sitting on her seven eggs

¿Estás seguro de que quieres borrar este comentario? No podrás recuperarlo.